1
00:00:00,000 --> 00:05:06,000
مشفرة بواسطة CharmeLeon

2
00:05:09,500 --> 00:05:15,415
تاكسي.

3
00:05:46,208 --> 00:05:48,332
مرحبا..
- نعم.

4
00:05:48,583 --> 00:05:49,749
كنت هنا أولا..

5
00:05:50,666 --> 00:05:51,832
تهانينا.

6
00:05:53,583 --> 00:05:57,915
ينظر. فقط اتبع قائمة الانتظار،
حسنا؟ لقد تأخرت بالفعل.

7
00:05:59,458 --> 00:06:00,582
تاكسي.

8
00:06:23,658 --> 00:06:25,790
يستمع. نسخ احتياطي.

9
00:06:40,583 --> 00:06:41,707
هل أنت مريض؟

10
00:06:43,041 --> 00:06:44,957
أنا آسف، لم أفعل
أدرك أنك كنت مريضا.

11
00:06:45,458 --> 00:06:46,749
من فضلك خذ سيارة الأجرة.

12
00:06:48,458 --> 00:06:49,582
لا، لا بأس.

13
00:06:50,041 --> 00:06:51,290
لقد تأخرت بالفعل.

14
00:06:52,291 --> 00:06:54,582
لا تقلق. دقيقتين أو ثلاث دقائق
المزيد لن يحدث فرقا.

15
00:06:55,333 --> 00:06:57,124
هنا، استمر.

16
00:06:58,625 --> 00:06:59,749
هل أنت متأكد؟

17
00:06:59,916 --> 00:07:01,040
نعم.

18
00:07:02,375 --> 00:07:03,499
شكرًا.

19
00:07:07,583 --> 00:07:08,707
ldiot.

20
00:07:22,125 --> 00:07:23,707
في وقت متأخر من اليوم الأول،
السيد خان؟

21
00:07:23,833 --> 00:07:26,540
آسف. سيارتي مع الميكانيكي.
لذلك كان علي أن ..

22
00:07:26,625 --> 00:07:27,832
نعم. نعم أنا متأكد.

23
00:07:27,916 --> 00:07:30,207
يرجى التأكد من ذلك
لا يحدث مرة أخرى.

24
00:07:30,875 --> 00:07:34,082
الجميع، هذا هو
البروفيسور احسان خان.

25
00:07:34,416 --> 00:07:37,457
انه هنا على البروفيسور
وصية قريشي.

26
00:07:37,666 --> 00:07:38,957
هذا هو البروفيسور ناجبال.

27
00:07:39,083 --> 00:07:40,749
فايشالي.. أقوم بتدريس الأدب.

28
00:07:40,875 --> 00:07:43,457
أهلاً.
- أستاذ سعد . - مرحبا..

29
00:07:43,541 --> 00:07:45,207
آسف، لقد تأخرت.
- ها أنت ..

30
00:07:45,458 --> 00:07:48,665
هذا هو البروفيسور إحسان خان.

31
00:07:49,458 --> 00:07:53,457
تعرف على أفانتيكا أهوجا.
تقوم بتدريس علم النفس.

32
00:07:53,708 --> 00:07:54,874
لقد جاءت من نيويورك.

33
00:07:55,375 --> 00:07:57,415
أهلاً. احسان.

34
00:07:58,958 --> 00:08:00,124
أستاذ أهوجا.

35
00:08:00,250 --> 00:08:02,249
هل تعرفون بعضكم البعض؟

36
00:08:02,708 --> 00:08:03,832
نعم.
- لا.

37
00:08:04,416 --> 00:08:06,165
وصلت إلى الصف.. متأخرة..

38
00:08:08,583 --> 00:08:13,999
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
أنت تعرف أين مكتبي.

39
00:08:14,083 --> 00:08:15,332
من فضلك لا تتردد.
- شكرًا لك.

40
00:08:17,541 --> 00:08:19,874
احسان. هناك وقت
لمحاضرتي القادمة.

41
00:08:19,958 --> 00:08:21,290
لماذا ليس لدينا لعبة؟ يأتي.

42
00:08:38,666 --> 00:08:39,790
ينظر. أنا آسف بشأن الأمس.

43
00:08:40,041 --> 00:08:41,249
لم أكن أعرف ذلك ..

44
00:08:41,583 --> 00:08:43,082
الذي أقوم بالتدريس هنا.

45
00:08:43,958 --> 00:08:45,457
أو أنك لن تكون هذا آسف.

46
00:08:45,958 --> 00:08:48,415
ربما. ولكن كيف
التي تحدث فرقا؟

47
00:08:48,583 --> 00:08:51,332
ينظر. هذا يحدث
كله خطأ طيب..

48
00:08:51,541 --> 00:08:54,332
أريد فقط أن أقول أنني
آسف حقا عن الأمس.

49
00:08:55,500 --> 00:08:57,332
أريد أن آخذك لتناول القهوة.

50
00:08:59,333 --> 00:09:03,582
اعذرني؟ - نعم، فقط للقيام
لذلك، كما تعلمون.. القهوة؟

51
00:09:04,791 --> 00:09:07,165
شكرا لك، ولكنني لا أشرب القهوة.

52
00:09:08,166 --> 00:09:09,290
الشاي إذن..

53
00:09:09,708 --> 00:09:10,874
لا أحب الشاي .

54
00:09:11,500 --> 00:09:12,707
لا القهوة. لا شاي..

55
00:09:13,750 --> 00:09:14,874
ماذا عن الماء إذن؟

56
00:09:15,500 --> 00:09:16,624
أنت تشرب الماء، أليس كذلك؟

57
00:09:17,333 --> 00:09:20,415
نعم أفعل. ولكن ليس مع الغرباء.

58
00:09:25,041 --> 00:09:26,165
ماذا كان يقول؟

59
00:09:27,666 --> 00:09:28,915
هل عليك أن تعرف كل شيء؟

60
00:09:29,041 --> 00:09:31,124
بالطبع. أعطني بعض القيل والقال.

61
00:09:31,458 --> 00:09:35,540
يريد أن يأخذ
لي خارج لتناول القهوة.

62
00:09:36,375 --> 00:09:37,499
لذا؟

63
00:09:37,708 --> 00:09:39,874
لذا؟ لقد رفضت.

64
00:09:40,541 --> 00:09:43,040
رفض؟ لكن لماذا؟

65
00:09:43,333 --> 00:09:44,749
انه لطيف جدا.

66
00:09:45,041 --> 00:09:47,832
الآن، لا أستطيع الخروج لتناول القهوة
مع كل رجل لطيف، هل يمكن ل؟

67
00:09:48,416 --> 00:09:49,624
أنا لا أعرفه حتى.

68
00:09:49,791 --> 00:09:52,665
أنت لا تخرج مع أي شخص.
أنت متعجرف جدًا.

69
00:09:52,833 --> 00:09:55,874
في يوم من الأيام، سيكون لديك فقط
غادر قريشي لتناول القهوة معه.

70
00:09:56,083 --> 00:09:58,124
فيشالي، من فضلك.

71
00:10:04,166 --> 00:10:06,999
صباح الخير يا أستاذ. أهلاً.

72
00:10:08,750 --> 00:10:10,499
كان لدى قريشي صباح سيء للغاية.

73
00:10:10,875 --> 00:10:12,499
بعد سنوات، يخسر مباراة.

74
00:10:12,583 --> 00:10:14,082
إلى قهوتك خان.

75
00:10:15,958 --> 00:10:19,707
سيدتي. البروفيسور خان
لقد أرسل هذا لك.

76
00:10:28,791 --> 00:10:30,290
شهادة التخرج؟

77
00:10:32,958 --> 00:10:34,082
رخصة السائق؟

78
00:10:36,041 --> 00:10:37,165
د.الناخب

79
00:10:37,416 --> 00:10:38,957
لماذا أرسل لك كل هذا؟

80
00:10:44,583 --> 00:10:50,957
اعذرني. طردك ..
لقد جاء لي عن طريق الخطأ.

81
00:10:51,333 --> 00:10:53,332
ليس حقيقيًا. أرسلتها لك.

82
00:10:54,125 --> 00:10:56,082
إذن، أنت تعرف كل شيء عني.

83
00:10:56,208 --> 00:10:57,374
ولا أبقى
غريب بعد الآن.

84
00:10:59,416 --> 00:11:02,582
كنت تعتقد أن إرسال أكثر من الشخصية الخاصة بك
التفاصيل تجعلني أعرفك؟

85
00:11:02,791 --> 00:11:03,915
مُطْلَقاً.

86
00:11:04,041 --> 00:11:06,707
لهذا السبب من المهم
لتناول القهوة. اليوم؟ 4 مساءا؟

87
00:11:06,833 --> 00:11:08,374
أي مكان من اختيارك.

88
00:11:10,041 --> 00:11:12,957
انظر، قد تكون هناك فتيات أخريات
تجد هذا ساحرا حقا..

89
00:11:13,041 --> 00:11:14,582
..ولكن هذا لن يحدث
للعمل معي.

90
00:11:14,708 --> 00:11:16,165
أنا لا أحاول أن أكون
ساحرة معك.

91
00:11:17,041 --> 00:11:18,290
أنا فقط أحاول ذلك
تناول القهوة معك.

92
00:11:21,208 --> 00:11:22,374
لن تستسلم، أليس كذلك؟

93
00:11:22,833 --> 00:11:23,957
أبداً.

94
00:11:25,083 --> 00:11:26,207
القهوة فقط.

95
00:11:26,541 --> 00:11:27,665
نعم سيدتي.

96
00:11:28,250 --> 00:11:29,374
نراكم في 4.

97
00:11:43,041 --> 00:11:44,165
تعلمين أنني كنت أفكر..

98
00:11:44,500 --> 00:11:45,624
شكرا لك.

99
00:11:45,958 --> 00:11:47,124
معلومات عنا.

100
00:11:47,291 --> 00:11:49,832
معلومات عنا؟ رائع.

101
00:11:51,958 --> 00:11:54,374
أنظري يا أفانتيكا. أعرف ما هو
يحدث هنا وأنت كذلك..

102
00:11:54,666 --> 00:11:56,124
.. إذن لماذا نتظاهر؟

103
00:11:57,625 --> 00:11:58,957
أنت جميلة..

104
00:11:59,708 --> 00:12:00,915
.. وأنا لست سيئا للغاية سواء.

105
00:12:01,625 --> 00:12:03,040
والآن أنا
أكيد أنك أدركت..

106
00:12:03,125 --> 00:12:04,290
..l'm مهتمة جدا بك.

107
00:12:04,833 --> 00:12:06,415
الآن، سأخبرك
ماذا سيحدث.

108
00:12:08,666 --> 00:12:10,665
سوف أطلب منك الخروج
القهوة مرارا وتكرارا.

109
00:12:11,291 --> 00:12:13,374
سترفض في البداية،
ولكن بعد ذلك استسلم.

110
00:12:14,708 --> 00:12:16,332
سأحصل على كل الرومانسية معك.

111
00:12:17,083 --> 00:12:20,499
ستقاوم في البداية،
ولكن بعد ذلك تقع عليه.

112
00:12:20,833 --> 00:12:21,957
ثم سنقع في الحب..

113
00:12:22,041 --> 00:12:24,832
..تزوج وأنجب أطفالاً
إلى آخره. أنت تعرف الحقيقة.

114
00:12:24,916 --> 00:12:26,749
فلماذا تضيع الوقت في الحديث الصغير؟

115
00:12:27,041 --> 00:12:30,165
البروفيسور خان، أعتقد
أنت تنجرف.

116
00:12:30,375 --> 00:12:32,124
حقًا؟ تمام.

117
00:12:33,166 --> 00:12:36,290
أجب بواحدة فقط..
في الواقع سؤالان.

118
00:12:36,666 --> 00:12:40,540
ولكن عليك أن تجيب
لهم بصراحة. تمام؟ - تمام.

119
00:12:41,291 --> 00:12:42,749
هل تجدني وسيماً؟

120
00:12:43,458 --> 00:12:45,082
رقم لا على الاطلاق.

121
00:12:45,333 --> 00:12:46,457
كن صادقا.

122
00:12:46,750 --> 00:12:48,624
هذا ليس ما
عيونك تقول.

123
00:12:49,583 --> 00:12:50,707
ربما.

124
00:12:51,125 --> 00:12:52,249
حسنا، جيد.

125
00:12:53,125 --> 00:12:54,249
السؤال رقم اثنين.

126
00:12:56,125 --> 00:12:57,707
هل فكرت بي الليلة الماضية؟

127
00:12:59,250 --> 00:13:00,915
ماذا؟
- نعم .. صادق ..

128
00:13:02,125 --> 00:13:03,832
ربما فعلت. لذا؟

129
00:13:04,541 --> 00:13:05,665
إذن الأمر واضح..

130
00:13:06,000 --> 00:13:07,665
عندما تفكر الفتاة
رجل في الليل و..

131
00:13:07,750 --> 00:13:09,749
..ثم لديه القهوة
معه في اليوم التالي..

132
00:13:09,833 --> 00:13:11,915
..هناك شيء هناك، أليس كذلك؟

133
00:13:12,083 --> 00:13:14,874
فلماذا لا نفعل ذلك فقط
قبول هذا والمضي قدما؟

134
00:13:15,458 --> 00:13:16,582
ماذا تقول؟

135
00:13:17,041 --> 00:13:19,040
تعتقد أنك سلس للغاية، أليس كذلك؟

136
00:13:19,125 --> 00:13:21,624
إذا كنت تقول ذلك ..

137
00:13:22,041 --> 00:13:24,624
إذن يا أستاذ خان، لقد تأخرت.
أحتاج إلى العودة إلى المنزل.

138
00:13:33,583 --> 00:13:34,707
يا.

139
00:13:36,416 --> 00:13:39,915
لذا، القهوة مرة أخرى،
غدا؟ نفس المكان؟

140
00:13:40,541 --> 00:13:41,707
لا.

141
00:13:41,833 --> 00:13:42,957
نفس الوقت.

142
00:13:43,791 --> 00:13:44,915
لا.

143
00:14:04,500 --> 00:14:06,124
إذًا.. ماذا يحدث؟

144
00:14:07,583 --> 00:14:10,040
بينك وبين ذلك خان اللطيف.

145
00:14:10,500 --> 00:14:13,124
أعتقد أن لديك الكثير من
القهوة في الأسبوعين الماضيين؟

146
00:14:14,333 --> 00:14:17,457
لا شيء يحدث. - لا شيء
يحدث؟ هيا يا عزيزي.

147
00:14:18,750 --> 00:14:21,207
أنا جاد، نحن كذلك
مجرد أصدقاء جيدين.

148
00:14:21,375 --> 00:14:22,499
مجرد أصدقاء جيدين؟

149
00:14:23,666 --> 00:14:26,999
حسنًا، حسنًا. لا تقل لي.
لن أسأل مرة أخرى.

150
00:14:29,333 --> 00:14:30,499
مهلا، فيشالي.

151
00:14:31,958 --> 00:14:34,040
مغادرة.
- نعم دروس. نراكم غدا.

152
00:14:34,125 --> 00:14:36,374
الوداع. - وداعا أفانتيكا.
- وداعا وداعا.

153
00:14:44,625 --> 00:14:47,374
أفكر، لماذا لا نضيف
فيلم لخطة القهوة لدينا..

154
00:14:50,375 --> 00:14:52,040
إحسان، أعتقد أنها فكرة سيئة.

155
00:14:53,541 --> 00:14:55,457
نحن نعمل معا.
- لذا؟

156
00:14:56,541 --> 00:14:58,124
لذا؟ نلتقي بهذه الطريقة في الكلية..

157
00:14:58,208 --> 00:15:00,374
حسنًا إذن. سأستقيل
الوظيفة، حسنًا؟

158
00:15:01,833 --> 00:15:04,374
لماذا لا تفهم؟
سوف تصبح معقدة.

159
00:15:04,458 --> 00:15:05,582
دعونا نجعل الأمر بسيطا بعد ذلك.

160
00:15:06,291 --> 00:15:07,499
أنا معجبة بك حقًا، أفانتيكا.

161
00:15:12,291 --> 00:15:13,415
إنه مبكر جدًا.

162
00:15:14,166 --> 00:15:17,082
لماذا؟ أنت في الثامنة عشرة، أليس كذلك؟

163
00:15:21,791 --> 00:15:23,040
كن جادًا في بعض الأحيان.

164
00:15:24,583 --> 00:15:26,249
أنا جاد بشأنك، أفانتيكا.

165
00:15:33,666 --> 00:15:34,790
لا أعرف.

166
00:15:35,208 --> 00:15:36,415
ما الذي تخاف منه؟

167
00:15:37,958 --> 00:15:39,124
أنا لست خائفا.

168
00:15:40,875 --> 00:15:42,540
هل أنت خائف من
مشاعرك تجاهي؟

169
00:15:44,291 --> 00:15:48,624
لقد أخبرتك. أنا لا أشعر بالخوف.

170
00:15:50,958 --> 00:15:52,124
لا يشعر بأي شيء..

171
00:15:53,541 --> 00:15:54,665
لا تشعر بأي شيء؟

172
00:16:01,708 --> 00:16:05,957
لا.
- الآن؟

173
00:16:28,000 --> 00:16:51,624
"الحمد لله. يا عزيزي."

174
00:16:52,333 --> 00:17:02,124
"عندما التقت أعيننا، هبت النسيم
أصبحت عطرة كما في السماء."

175
00:17:04,000 --> 00:17:10,624
"عندما لمست شفتي شفتيك،
تطايرت النعم ..

176
00:17:10,708 --> 00:17:13,540
..علينا من فوق."

177
00:17:14,791 --> 00:17:20,957
"حبنا مقدس للغاية.
إنها تحب الصلاة."

178
00:17:21,291 --> 00:17:25,874
"كلا العالمين
رحيما بنا".

179
00:17:25,958 --> 00:17:37,374
"الحمد لله. يا عزيزي."

180
00:17:50,250 --> 00:17:52,790
"أزهر جسدي بين ذراعيك."

181
00:17:53,166 --> 00:17:55,624
"لقد وجدت السلام في أنفاسك."

182
00:17:56,250 --> 00:18:01,624
"كيف يمكنني البقاء بعيدا عن هنا."

183
00:18:01,708 --> 00:18:04,415
"أنا قريب منك جدًا.."

184
00:18:04,750 --> 00:18:07,415
"..أن أحلامك
ملك لي الآن."

185
00:18:07,791 --> 00:18:11,832
"لقد وقعنا في الحب
بعضهم البعض بهذه الطريقة."

186
00:18:12,416 --> 00:18:18,624
"هذا هو صالحها.
ليس لدي أي شكوى الآن."

187
00:18:19,208 --> 00:18:23,624
"كلا العالمين
رحيما بنا".

188
00:18:23,708 --> 00:18:34,624
"الحمد لله. يا أيها الحبيب."

189
00:18:34,708 --> 00:18:37,582
"أرى بعينيك."

190
00:18:37,958 --> 00:18:40,582
"أيامي وليالي ملك لك."

191
00:18:41,041 --> 00:18:44,832
"أنا لست موجودا بدونك."

192
00:18:45,583 --> 00:18:47,582
"لقد أشرق قدري.."

193
00:18:47,666 --> 00:18:51,832
".. مع حبك."

194
00:18:52,541 --> 00:18:56,874
"كلا العالمين
رحيما بنا".

195
00:18:56,958 --> 00:19:07,915
"الحمد لله. يا أيها الحبيب."

196
00:19:36,250 --> 00:19:37,374
ما الأمر؟

197
00:19:38,416 --> 00:19:39,957
وصلتني رسالة من
جامعة نيويورك.

198
00:19:41,500 --> 00:19:43,332
يريدون عودتي
للفصل الدراسي القادم.

199
00:19:45,041 --> 00:19:46,165
وأنت ذاهب، أليس كذلك؟

200
00:19:53,333 --> 00:19:55,582
عندما أصيب بابا بجلطة دماغية، عدت.

201
00:19:55,875 --> 00:19:57,040
لكن الآن، هو بخير.

202
00:19:58,500 --> 00:20:00,665
علاوة على ذلك، ليس هناك الكثير
المجال لي هنا يا إحسان.

203
00:20:02,458 --> 00:20:03,582
ونحن؟

204
00:20:05,291 --> 00:20:08,374
انظري يا أفانتيكا
أنا تقليدية بعض الشيء.

205
00:20:08,916 --> 00:20:11,124
لا أصدق لفترة طويلة
علاقات المسافة.

206
00:20:13,000 --> 00:20:14,124
إنهم لا يعملون أبدًا.

207
00:20:16,875 --> 00:20:18,749
إذا كنا كلانا نريد هذه العلاقة،
ثم ..

208
00:20:22,375 --> 00:20:25,624
ثم سأضطر إلى رفض
عرض جامعة نيويورك..

209
00:20:25,708 --> 00:20:27,790
.. والبقاء هنا
معك، أليس كذلك؟

210
00:20:29,708 --> 00:20:31,624
قلت أنني تقليدي، ولست أنانيًا.

211
00:20:32,916 --> 00:20:35,124
ليس من الضروري دائمًا
امرأة لتقديم التضحية.

212
00:20:35,833 --> 00:20:37,624
أنا أيضا يمكن أن أغادر
كل شيء ويأتي معك.

213
00:20:40,291 --> 00:20:41,415
حقًا؟

214
00:20:41,583 --> 00:20:42,707
نعم بالتأكيد.

215
00:20:43,250 --> 00:20:44,374
ولكن ماذا سأفعل هناك؟

216
00:20:45,791 --> 00:20:49,582
نفس ما تفعله هنا.
هناك العديد من الجامعات هناك.

217
00:20:51,041 --> 00:20:52,874
يمكنك أن تكون أ
أستاذ في أي واحد منهم.

218
00:20:54,041 --> 00:20:55,165
ماذا سأعلم؟

219
00:20:56,958 --> 00:20:58,457
سنفكر في ذلك لاحقًا.

220
00:20:59,083 --> 00:21:00,249
أنا سعيد جدًا الآن.

221
00:21:01,541 --> 00:21:03,999
حسنا، هذا فقط
يترك لنا شيئًا واحدًا لنفعله.

222
00:21:06,333 --> 00:21:07,540
سأضطر للتحدث مع والدك.

223
00:21:09,125 --> 00:21:10,290
هل يمكن أن أكون صريحا؟

224
00:21:10,666 --> 00:21:14,624
لقد أردت دائما
أفانتيكا تتزوج هندوسية.

225
00:21:17,750 --> 00:21:18,874
لا تفهموني خطأ.

226
00:21:19,916 --> 00:21:25,540
ليس لدي أي شيء ضد
أنت أو المسلمين عامة

227
00:21:27,000 --> 00:21:30,249
أعتقد فقط أنه أقل
اختلافات بين شخصين..

228
00:21:30,333 --> 00:21:31,790
..أسهل هو التكيف.

229
00:21:32,583 --> 00:21:34,707
لكننا نحب بعضنا البعض يا بابا.

230
00:21:36,958 --> 00:21:38,082
عندما يكون الزوجان متزوجين حديثا..

231
00:21:38,166 --> 00:21:41,624
..الزوج والزوجة ليس لديهم
الوقت لأي شيء باستثناء بعضهم البعض.

232
00:21:42,666 --> 00:21:43,832
وأغلقوا أبوابهم ونوافذهم..

233
00:21:43,916 --> 00:21:45,707
.. وتزج
أنفسهم في عالم الحب.

234
00:21:48,958 --> 00:21:52,665
ولكن عندما تفتح تلك النوافذ، فإن
أول شيء يطير هو الحب.

235
00:21:53,958 --> 00:21:58,707
إذا كنت تريد زواجًا سعيدًا، فأنت
لا أستطيع الاستماع إلى قلبك فقط.

236
00:22:00,416 --> 00:22:01,540
سيدي، أنت أكبر منا.

237
00:22:02,666 --> 00:22:06,040
لقد رأيت الكثير في الحياة، و ل
لا تريد أن تعارض وجهات نظرك.

238
00:22:07,375 --> 00:22:09,874
ولكن لدينا على حد سواء
قررت الزواج.

239
00:22:10,666 --> 00:22:11,790
وبعد تفكير كبير .

240
00:22:13,875 --> 00:22:15,082
إذا كان لديكما
قررت بالفعل ..

241
00:22:15,166 --> 00:22:17,999
..ثم لماذا تفعل ذلك
هل تحتاج إلى إذن مني؟

242
00:22:21,125 --> 00:22:24,957
إذا تزوجنا ضد رغبتك،
سوف تشعر أفانتيكا دائمًا بالحزن.

243
00:22:25,541 --> 00:22:27,957
انها لن تكون سعيدة حقا.
وأنا لا أريد ذلك.

244
00:22:28,666 --> 00:22:29,790
ماذا تريد إذن؟

245
00:22:30,666 --> 00:22:32,915
يجب أن أتخلى عن ذلك بهدوء
يابنتي بدون تفكير؟

246
00:22:33,541 --> 00:22:34,749
قل "نعم" للزواج؟

247
00:22:35,291 --> 00:22:38,207
رقم لا تتخلى عن ابنتك.

248
00:22:40,208 --> 00:22:41,332
مجرد قبول الابن.

249
00:23:16,125 --> 00:23:18,332
"لقد كانت فرحة الحب.."

250
00:23:18,541 --> 00:23:20,374
"من المؤكد أنه كان من الأعلى."

251
00:23:20,500 --> 00:23:25,249
"أنت تشع بالنور،
كل يوم وليلة."

252
00:23:25,583 --> 00:23:32,124
"وعندما يطلع الفجر الجديد، سيفعلون ذلك
أراك.. أنت متألق مثل.."

253
00:23:32,250 --> 00:23:34,957
"كل يوم وليلة."

254
00:23:35,125 --> 00:23:39,707
"اجعل منزلك فيه
ظل الأحلام."

255
00:23:39,833 --> 00:23:44,665
"زين غدك اليوم."

256
00:23:46,375 --> 00:23:49,582
لقد أخبرت العميد عنك.
يريد مقابلتك.

257
00:23:50,708 --> 00:23:51,915
أليس هذا رائعًا؟

258
00:23:52,791 --> 00:23:58,249
ممكن ندرس مع بعض..
- "تزيين غدك اليوم."

259
00:23:58,583 --> 00:24:03,457
"أنا فقط بحاجة لدعمكم."

260
00:24:03,541 --> 00:24:07,540
"قضاء لحظات سعيدة
في طريق الحياة."

261
00:24:07,625 --> 00:24:57,332
"أدعو الله."

262
00:24:57,416 --> 00:25:01,999
"حب الجميع لديه قصة."

263
00:25:02,083 --> 00:25:07,499
"نبض قلوبنا يغني.."
- احسان . هل يجب أن نذهب لرؤيته؟

264
00:25:07,666 --> 00:25:08,790
الحي الهندي؟

265
00:25:11,541 --> 00:25:16,249
"حب الجميع لديه قصة."

266
00:25:16,458 --> 00:25:20,707
"نبض قلوبنا يغني
في قبول شخص ما."

267
00:25:20,791 --> 00:25:21,915
كيف تريده ؟

268
00:25:22,291 --> 00:25:23,415
لا بأس.

269
00:25:24,208 --> 00:25:25,332
تمام؟

270
00:25:26,333 --> 00:25:28,290
وهذا يعني أنك ترغب في ذلك.

271
00:25:28,791 --> 00:25:29,915
لذلك، دعونا نأخذها.

272
00:25:31,333 --> 00:25:33,915
لو سمحت. هؤلاء هم شعبنا.

273
00:25:35,125 --> 00:25:37,374
سوف يستغرق ساعة كل يوم ل
الوصول إلى الجامعة من هنا.

274
00:25:37,458 --> 00:25:38,665
دعها..

275
00:25:40,375 --> 00:25:41,540
حسنا.

276
00:25:44,083 --> 00:25:49,290
"أدعو الله."

277
00:25:49,375 --> 00:25:51,207
"لقد كانت فرحة الحب"

278
00:25:51,291 --> 00:25:55,207
"من المؤكد أنه كان من الأعلى.
أنت نور ساطع."

279
00:25:55,750 --> 00:25:58,540
"كل يوم وليلة."
- "أدعو الله."

280
00:25:58,625 --> 00:26:04,665
"وعندما يطلع الفجر الجديد، سيفعلون ذلك
أراك.. أنت منير الليل.."

281
00:26:05,125 --> 00:26:09,374
"كل يوم وليلة."
- "أدعو الله."

282
00:26:16,000 --> 00:26:17,124
ماذا؟

283
00:26:17,833 --> 00:26:19,874
لا شئ. مجرد النظر.

284
00:26:20,791 --> 00:26:21,915
لا تستطيع أن تنظر؟

285
00:26:32,833 --> 00:26:33,957
شكرًا لك.

286
00:26:34,625 --> 00:26:35,790
لماذا؟

287
00:26:43,125 --> 00:26:44,249
لكل شيء.

288
00:26:58,625 --> 00:27:00,790
مرحبًا. نحن نعيش عبر الشارع.

289
00:27:01,250 --> 00:27:02,415
مرحبا بكم في الحي.

290
00:27:03,583 --> 00:27:05,040
شكرًا لك. من فضلك ادخل.

291
00:27:14,958 --> 00:27:16,082
احسان.

292
00:27:18,458 --> 00:27:19,915
أهلاً. انا حميد .

293
00:27:20,208 --> 00:27:21,332
أنا أنجوم.

294
00:27:21,583 --> 00:27:23,665
مرحبًا..

295
00:27:24,875 --> 00:27:26,457
آسف، لا يوجد مكان للجلوس.

296
00:27:26,958 --> 00:27:28,082
ليس لدينا كل شيء
أثاثنا حتى الآن.

297
00:27:28,875 --> 00:27:29,957
هذا جيد.

298
00:27:30,083 --> 00:27:33,124
يأتي عدد قليل من الأصدقاء
الليلة. لماذا لا تنضم إلينا؟

299
00:27:36,250 --> 00:27:39,374
نحن جيران الآن. علينا أن
نتعرف على بعضنا البعض، أليس كذلك؟

300
00:27:40,333 --> 00:27:43,249
حسنا، ل.. - سنكون هناك
بالتأكيد. متى؟

301
00:27:43,333 --> 00:27:44,707
8 مساءا. لا تنسى.

302
00:27:45,125 --> 00:27:46,249
تمام.

303
00:27:51,875 --> 00:27:54,707
الوداع. - الوداع.
- الوداع. - الوداع.

304
00:28:00,666 --> 00:28:03,374
إله. لماذا كان عليك أن تقول نعم؟

305
00:28:04,333 --> 00:28:05,457
هيا يا احسان.

306
00:28:05,541 --> 00:28:08,665
إنهم يعيشون عبرنا.
لا يمكننا أن نكون معاديين للمجتمع.

307
00:28:16,666 --> 00:28:18,249
أهلاً. ادخل.
- مرحبا.

308
00:28:18,375 --> 00:28:19,790
أنا سعيد جدًا، يمكنك فعل ذلك..

309
00:28:20,666 --> 00:28:22,165
هل أستطيع أن آخذ معطفك؟
- لا، لا بأس.

310
00:28:34,458 --> 00:28:38,124
ادخل. تعال.

311
00:28:40,708 --> 00:28:41,874
هذا بهيجان (أخ).

312
00:28:41,958 --> 00:28:43,207
الجميع يطلق عليه اسم بهايجان.
- مرحبًا.

313
00:28:44,458 --> 00:28:47,874
أسلم. حاكيل. طاهر.

314
00:28:49,291 --> 00:28:50,415
هذا احسان ..

315
00:28:50,958 --> 00:28:53,624
لقد تحول للتو إلى
الحي مع زوجته.

316
00:28:54,125 --> 00:28:56,207
مرحبًا.
- أنجوم.

317
00:28:57,000 --> 00:28:59,207
خذ السيدة إلى الداخل و
قدمها للآخرين.

318
00:28:59,666 --> 00:29:00,790
نعم. بهايجان..

319
00:29:10,791 --> 00:29:11,915
هذه آبا (العمة).

320
00:29:12,666 --> 00:29:16,332
إذن، أنت أفانتيكا. اجلس يا عزيزي.

321
00:29:16,958 --> 00:29:20,540
شكرًا لك. - كان أنجوم
مشيدا بكم طوال فترة ما بعد الظهر.

322
00:29:21,333 --> 00:29:25,207
أنت على حق، أنجوم.
انها جميلة جدا.

323
00:29:25,625 --> 00:29:26,874
هل صحيح أنك أستاذ؟

324
00:29:27,166 --> 00:29:28,665
نعم. ماذا تفعل؟

325
00:29:31,041 --> 00:29:32,165
هل هناك أي وظيفة أكبر
في هذا الكون مما ..

326
00:29:32,250 --> 00:29:33,957
..رعاية منزلك؟

327
00:29:34,416 --> 00:29:36,249
لا يسمح لنا بالعمل.

328
00:29:37,416 --> 00:29:39,915
رجالنا لا يحبون ذلك.

329
00:29:41,208 --> 00:29:45,540
سلمى. - ما تعنيه سلمى هو
أن رجالنا يكسبون ما يكفي مع..

330
00:29:45,625 --> 00:29:47,540
..بركات الرب.

331
00:29:47,625 --> 00:29:49,415
لذلك، نحن لسنا بحاجة إلى العمل.

332
00:29:49,625 --> 00:29:50,749
الى جانب ذلك، ما هو المعنى
ويجعل نسائنا كذلك..

333
00:29:50,833 --> 00:29:53,582
..العمل في الأماكن
حيث لا يوجد البردة؟

334
00:29:54,583 --> 00:29:55,707
إنه خطأ، أليس كذلك؟

335
00:29:56,791 --> 00:29:57,915
صحيح، آبا.

336
00:29:58,041 --> 00:29:59,207
ومن يعرف الصواب و..

337
00:29:59,291 --> 00:30:00,415
..خطأ أفضل منك، هنا؟

338
00:30:05,458 --> 00:30:06,582
هل يجب علينا تسخين العشاء؟

339
00:30:07,208 --> 00:30:08,499
أفانتيكا، لا بد أنك جائعة.

340
00:30:14,958 --> 00:30:16,082
يأتي.

341
00:30:18,375 --> 00:30:19,999
طاب مساؤك.
- مع السلامة.

342
00:30:20,291 --> 00:30:21,415
الوداع.

343
00:30:31,666 --> 00:30:32,832
متوتر؟

344
00:30:33,583 --> 00:30:34,707
قليلا.

345
00:30:35,833 --> 00:30:36,957
من الجيد أن تكون متوترًا.

346
00:30:37,416 --> 00:30:38,540
سوف تحصل على الوظيفة

347
00:30:41,708 --> 00:30:42,915
من أجل الحظ.

348
00:30:43,833 --> 00:30:45,082
الوداع.
- الوداع.

349
00:31:20,750 --> 00:31:22,499
أردت أن أعتذر
لليلة الماضية.

350
00:31:23,125 --> 00:31:24,415
لقد كنت منزعجاً قليلاً فحسب.

351
00:31:25,875 --> 00:31:26,957
هل لي أن أدخل؟

352
00:31:27,416 --> 00:31:28,707
بالتأكيد. من فضلك ادخل.

353
00:31:33,958 --> 00:31:35,124
اجلس.

354
00:31:38,166 --> 00:31:39,290
ماذا جرى؟

355
00:31:43,208 --> 00:31:44,332
سوف يقتلني.

356
00:31:46,041 --> 00:31:47,790
ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

357
00:31:48,333 --> 00:31:51,124
حياتي في خطر.
أعرف كل شيء.

358
00:31:51,708 --> 00:31:53,207
لا يمكنك الوثوق بأي شخص.

359
00:31:54,833 --> 00:31:56,915
ماذا تقول؟
لا أفهم يا سلمى.

360
00:31:57,375 --> 00:32:00,332
ليس لدي الوقت لشرح.
ريحانة يا صديقتي..

361
00:32:00,875 --> 00:32:02,207
تعمل لدى ‏‎WBAC News‎‏.

362
00:32:02,833 --> 00:32:05,249
من فضلك اتصل بها وأخبرها
أن حياتي في خطر.

363
00:32:06,208 --> 00:32:07,457
هي وحدها تستطيع أن تنقذني.

364
00:32:08,125 --> 00:32:09,457
كنت سأتصل بها بنفسي..

365
00:32:09,541 --> 00:32:11,290
..لكنه لا يسمح
لي لاستخدام الهاتف.

366
00:32:12,500 --> 00:32:13,624
من؟

367
00:32:13,708 --> 00:32:14,832
حاكيل.

368
00:32:16,250 --> 00:32:18,540
هاكيل يضربك؟

369
00:32:20,291 --> 00:32:22,124
يرجى الاتصال ريحانة
في أقرب وقت ممكن.

370
00:32:22,958 --> 00:32:26,040
سوف تفعل، أليس كذلك؟
لا تخبر أحدا أي شيء.

371
00:32:30,458 --> 00:32:31,582
سأفعل.

372
00:32:33,500 --> 00:32:34,665
أنت هنا؟

373
00:32:35,125 --> 00:32:37,332
جئت للاعتذار عن الليلة الماضية.

374
00:32:38,791 --> 00:32:41,749
هاكيل سيصاب بالجنون
أبحث عنك. تعال.

375
00:32:45,916 --> 00:32:55,332
أفانتيكا، عندما يكون لديك الوقت،
تعال للدردشة. يأتي.

376
00:33:01,750 --> 00:33:03,915
هل تقصد دورة في الإسلام؟
- نعم.

377
00:33:04,958 --> 00:33:06,624
كنت أفكر ربما ل
ممكن تدريس دورة ..

378
00:33:06,708 --> 00:33:08,124
..تأثير الإسلام على الغرب.

379
00:33:08,791 --> 00:33:09,915
نظرا للظروف الحالية..

380
00:33:10,250 --> 00:33:11,415
..it قد يكون مجرد بعض الصدى.

381
00:33:12,083 --> 00:33:13,540
هذه فكرة ممتازة.

382
00:33:14,083 --> 00:33:16,874
أظن أنه سيكون هناك الكثير منها
محتجزي لفئة من هذا النوع.

383
00:33:17,208 --> 00:33:21,082
في الواقع، قد يكون لديك جميلة
الفصول الدراسية المتقلبة النظر..

384
00:33:21,166 --> 00:33:22,957
..طريقة بعض الناس
في هذا البلد أعتقد.

385
00:33:23,958 --> 00:33:25,540
حسنًا، أحب الأشخاص ذوي الآراء.

386
00:33:26,250 --> 00:33:28,082
هؤلاء هم الذين لا يفعلون ذلك
لديهم الذين يخيفونني.

387
00:33:28,458 --> 00:33:30,790
أستطيع أن أرى أفانتيكا
يعرف كيفية اختيار الرجل.

388
00:33:31,541 --> 00:33:33,415
لذا، أعتقد أن هناك
لا شيء أكثر ليقوله بعد ذلك.

389
00:33:35,416 --> 00:33:38,290
عظيم. مرحبًا بك معنا، إحسان.
- شكرا جزيلا لك يا سيدي.

390
00:33:38,375 --> 00:33:39,499
لقد عرفت ذلك للتو.

391
00:33:41,208 --> 00:33:43,290
لقد طلب مني ذلك
الانضمام في أقرب وقت ممكن.

392
00:33:47,541 --> 00:33:48,749
ماذا فعلت طوال اليوم؟

393
00:33:51,750 --> 00:33:52,874
انتظرتك.

394
00:33:55,708 --> 00:33:57,124
شيء غريب
حدث اليوم يا احسان.

395
00:33:59,375 --> 00:34:00,999
عادت سلمى إلى المنزل. كانت خائفة.

396
00:34:01,958 --> 00:34:03,374
في الواقع، كانت خائفة جدًا.

397
00:34:03,875 --> 00:34:04,999
لماذا؟

398
00:34:05,791 --> 00:34:09,332
لا أعرف.. قبل أن تتمكن من القول
أي شيء، أخذتها نسرين بعيدا.

399
00:34:11,166 --> 00:34:12,582
يجب أن نساعدها.

400
00:34:13,666 --> 00:34:15,624
أعتقد أننا يجب أن نبقى خارج الأمر.

401
00:34:15,791 --> 00:34:17,040
إنها حياتهم الشخصية

402
00:34:19,166 --> 00:34:21,415
لو كنت رأيتها
لن تقول ذلك.

403
00:34:23,416 --> 00:34:29,165
انظر، أعرف أنك تريد مساعدتها،
لكننا لا نعرف حتى هؤلاء الناس.

404
00:34:29,791 --> 00:34:32,749
لا نعرف ماذا يفعلون،
ما هي مشاكلهم ..

405
00:34:33,333 --> 00:34:36,457
غدا، إذا بدأوا بالتدخل
في مشاكلنا، كيف سيكون شعورك؟

406
00:34:37,166 --> 00:34:38,665
نحن مجرد جيرانهم،
وليس أقاربهم.

407
00:34:39,666 --> 00:34:41,415
دعونا نأكل الآن. أنا أتضور جوعا.

408
00:35:58,583 --> 00:35:59,707
أهلاً.

409
00:36:00,125 --> 00:36:01,290
هل سلمى في؟

410
00:36:01,958 --> 00:36:03,499
غادرت لها
مكان الأم هذا الصباح.

411
00:36:09,000 --> 00:36:10,124
أردت شيئا؟

412
00:36:14,375 --> 00:36:16,582
رقم لقد حصلت لي على بعض
حلويات امس.

413
00:36:16,666 --> 00:36:19,207
أردت فقط إعادة اللوحة.

414
00:36:26,750 --> 00:36:27,874
هل كانوا جيدين؟

415
00:36:29,833 --> 00:36:30,957
الحلويات؟

416
00:36:38,541 --> 00:36:39,665
شكرًا لك.

417
00:37:14,958 --> 00:37:16,249
يا إلهي. اشتقت لك.

418
00:37:19,125 --> 00:37:20,249
اشتقت لك أكثر.

419
00:37:20,958 --> 00:37:22,082
كيف حالك؟

420
00:37:22,500 --> 00:37:24,749
على قيد الحياة.
- من الأفضل أن تكون كذلك.

421
00:37:25,625 --> 00:37:27,707
كنت أصلي من أجلك طوال الوقت.

422
00:37:29,458 --> 00:37:30,582
ما مدى سوء الأمر؟

423
00:37:31,541 --> 00:37:32,665
ماذا يمكنني أن أقول؟

424
00:37:33,541 --> 00:37:34,749
العراق في حالة من الفوضى.

425
00:37:35,791 --> 00:37:38,957
كنت أغطي القاعدة العسكرية
في نشرة أخبار ذلك اليوم..

426
00:37:39,041 --> 00:37:41,249
..عندما كنا
لهجوم من قبل انتحاريين.

427
00:37:42,500 --> 00:37:44,374
وأخذوا معهم ثلاثة جنود.

428
00:37:46,250 --> 00:37:48,457
لقد أجريت مقابلة للتو
الجنود قبل يوم واحد.

429
00:37:50,416 --> 00:37:51,540
لقد كان الأمر فظيعًا يا ريحانة.

430
00:37:53,833 --> 00:37:56,665
عندما تذهب مع
الوفد، سترى بنفسك.

431
00:37:58,750 --> 00:38:01,124
على أية حال، ما يهم
الآن هو أنك هنا.

432
00:38:02,333 --> 00:38:04,999
وأنا لن أفعل ذلك
أتركك بعيدا عن عيني.

433
00:38:06,875 --> 00:38:09,957
أنتم جميعاً ملكي اليوم، فهمت ذلك،
السيد مسعود؟ - فهمتها.

434
00:38:10,125 --> 00:38:12,040
لكن أولاً، يجب أن أقابل والدي.

435
00:38:12,291 --> 00:38:16,040
لقد وعدته بأنني سأفعل
مقابلته قبل الصلاة.

436
00:38:16,916 --> 00:38:18,040
بعد ذلك..

437
00:38:18,750 --> 00:38:19,874
أنا كلي لك، سيدتي.

438
00:38:20,125 --> 00:38:21,374
جيد.
- دعنا نذهب.

439
00:38:21,916 --> 00:38:23,790
وزير المالية..

440
00:38:23,875 --> 00:38:24,957
مرحبا.

441
00:38:25,333 --> 00:38:27,374
اعتقدت أنكما قد نسيتما.

442
00:38:27,791 --> 00:38:29,457
تحية.
- كيف يمكن أن أتركه ينسى؟

443
00:38:29,958 --> 00:38:31,624
كيف حالك؟ تعال واجلس.

444
00:38:32,708 --> 00:38:38,874
أتساءل ما الذي جعل الرب يفكر
أنك تستحق مثل هذه الفتاة اللطيفة.

445
00:38:39,833 --> 00:38:40,957
فتاة جميلة؟

446
00:38:41,166 --> 00:38:43,499
كانت تأخذني
في مكان آخر من المطار.

447
00:38:43,875 --> 00:38:45,665
لقد كنت أنا من قرر
للمجيء إلى هنا أولا.

448
00:38:45,750 --> 00:38:47,540
كذاب.

449
00:38:47,833 --> 00:38:51,915
ألم تذهب لتغطية ذلك في العراق؟

450
00:38:59,208 --> 00:39:00,374
ماذا سيكون لديك؟

451
00:39:01,333 --> 00:39:04,499
حاول تغطية الأخبار
من جانبنا في بعض الأحيان.

452
00:39:05,500 --> 00:39:07,374
حاول أن تجعل أصواتنا مسموعة أيضًا.

453
00:39:07,666 --> 00:39:10,624
أليس هذا صوتنا يا أبي؟

454
00:39:12,250 --> 00:39:14,249
أنا لا أتحدث
عن الصوت الأمريكي.

455
00:39:15,208 --> 00:39:16,457
أنا أتحدث عن صوتنا.

456
00:39:18,416 --> 00:39:19,540
معنى؟

457
00:39:21,916 --> 00:39:24,832
لن تفهم. هذا خطأي.

458
00:39:25,791 --> 00:39:27,915
لو لم أحضرك إلى هنا..

459
00:39:28,708 --> 00:39:31,540
..لن يكون لديك أبدا
عشت مع هؤلاء الأمريكان..

460
00:39:31,625 --> 00:39:32,915
..وبدأت بالتفكير مثلهم.

461
00:39:34,250 --> 00:39:39,124
لكننا أمريكيون.

462
00:39:39,291 --> 00:39:40,415
لا.

463
00:39:41,708 --> 00:39:45,957
نحن مسلمون أولا. ليس الأميركيين.

464
00:39:47,500 --> 00:39:51,790
أنت دائما تبلغ عن
عدد القتلى من الجنود الأمريكيين.

465
00:39:54,833 --> 00:39:56,790
يجب ألا تكون الأخبار من جانب واحد أبدًا.

466
00:39:58,666 --> 00:40:03,707
لماذا لا تقوم بالإبلاغ عن هذه
ماذا يفعل الناس بالمسلمين؟

467
00:40:05,208 --> 00:40:09,082
جرب واكتشف الألوان الحقيقية لل
هؤلاء الكفار في نشرات الأخبار الخاصة بك.

468
00:40:09,166 --> 00:40:11,165
هذا هو
الموقف الأصولي الذي ..

469
00:40:11,250 --> 00:40:13,957
.. وقد شوهت
صورة ‏جميع المسلمين‏.

470
00:40:14,041 --> 00:40:16,290
موقف أصولي؟

471
00:40:17,416 --> 00:40:23,165
متى تم الولاء لأحد
الإيمان يصبح الأصولية؟

472
00:40:27,583 --> 00:40:29,124
الأب، هل نطلب شيئا؟

473
00:40:30,416 --> 00:40:31,540
هل يجب أن نأمر؟

474
00:40:46,750 --> 00:40:49,749
شكرا لمقابلتي في
مثل هذا الإخطار القصير. - لا بأس.

475
00:40:50,041 --> 00:40:51,832
قلت على الهاتف
التي أردتها..

476
00:40:51,916 --> 00:40:53,374
..أخبرني شيئًا عن سلمى.

477
00:40:54,875 --> 00:40:57,499
نعم.
- اعذرني.

478
00:40:57,583 --> 00:41:00,624
مهلا، هذا رياض.
رياز، هذا أفانتيكا.

479
00:41:00,708 --> 00:41:01,999
أهلاً.
- مرحبًا.

480
00:41:02,083 --> 00:41:03,624
يغطي القصص معي.

481
00:41:04,333 --> 00:41:06,457
إلا تلك
تشكل تهديدا لحياتي.

482
00:41:10,625 --> 00:41:11,749
هذا جيد.

483
00:41:11,833 --> 00:41:13,290
يمكنك التحدث أمام رياض.

484
00:41:14,791 --> 00:41:16,790
كانت سلمى تقول
أنك صديق.

485
00:41:16,875 --> 00:41:21,499
التقينا بالصدفة في
غرفة دردشة على الإنترنت.

486
00:41:22,208 --> 00:41:24,665
ثم تناولا الغداء معًا.

487
00:41:26,250 --> 00:41:28,332
وبعد ذلك حاولت
اتصل بها عدة مرات..

488
00:41:28,416 --> 00:41:29,540
..ولكنها لم تجب

489
00:41:29,833 --> 00:41:31,207
كان ذلك غريبا بعض الشيء.

490
00:41:34,333 --> 00:41:36,749
إنها في ورطة، على ما أعتقد.

491
00:41:38,500 --> 00:41:41,540
كانت تقول ذلك لها
الزوج يريد قتلها.

492
00:41:41,625 --> 00:41:42,749
حاكيل؟

493
00:41:42,833 --> 00:41:44,624
هل تعرفه؟
- لا.

494
00:41:45,750 --> 00:41:49,207
لا أعرفه، لكني أعرفه
سمعت عنه من سلمى.

495
00:41:49,291 --> 00:41:51,290
لا يسمح
سلمى للذهاب إلى أي مكان.

496
00:41:52,041 --> 00:41:53,499
لا يسمح لها
للتحدث إلى أي شخص.

497
00:41:53,875 --> 00:41:55,457
أعتقد أنها تحت الإقامة الجبرية.

498
00:41:56,208 --> 00:41:58,582
الليلة الماضية، رأيت هاكيل يضربها.

499
00:41:59,791 --> 00:42:01,207
أنا خائفة حقا عليها.

500
00:42:01,625 --> 00:42:03,082
أنا آسف. اعذرني.

501
00:42:03,791 --> 00:42:06,582
مرحبًا؟ نعم.

502
00:42:07,958 --> 00:42:09,082
الليلة؟

503
00:42:10,041 --> 00:42:11,790
لكن الوفد
يغادر ليلة الغد.

504
00:42:15,083 --> 00:42:16,290
يجب أن أغادر الليلة.

505
00:42:16,375 --> 00:42:17,499
بعض القضايا الأمنية.

506
00:42:19,958 --> 00:42:22,624
نعم. نعم. أخبرني.

507
00:42:23,958 --> 00:42:25,665
إله. أين القلم
عندما تحتاج واحدة؟

508
00:42:27,583 --> 00:42:29,582
شكرًا. نعم.

509
00:42:30,791 --> 00:42:34,040
الرحلة 1 1 9. 1 0.30.

510
00:42:34,625 --> 00:42:35,957
فهمتها. شكرًا.

511
00:42:37,625 --> 00:42:39,665
شكراً جزيلاً. شكرا للطن.

512
00:42:40,291 --> 00:42:41,540
إذن، أين كنا؟

513
00:42:41,875 --> 00:42:45,707
انها تبدو وكأنها نموذجية
حالة العنف المنزلي.

514
00:42:46,291 --> 00:42:49,832
نعم إنه كذلك. سأزورها
عندما أعود من العراق.

515
00:42:50,000 --> 00:42:51,749
من المحتمل أني أبالغ في ردة فعلي.

516
00:42:52,291 --> 00:42:54,707
زوجي يشعر أيضا
أنا أتدخل.

517
00:42:54,791 --> 00:42:57,999
لكن سلمى طلبت مني ذلك
أتحدث إليكم، لذلك، أنا هنا.

518
00:42:59,041 --> 00:43:00,249
على أية حال، يجب أن أغادر.

519
00:43:00,375 --> 00:43:02,290
لدي موعد مع الطبيب.
- لا بأس.

520
00:43:02,416 --> 00:43:07,749
فقط أعطني عنوانك.
لديك رقم هاتفي.

521
00:43:08,000 --> 00:43:09,457
إذا حدث أي شيء،
يمكنك الاتصال بي.

522
00:43:13,583 --> 00:43:14,707
شكرًا لك.

523
00:43:22,583 --> 00:43:25,374
أعتقد أن لديك كل الأسباب
لأكون سعيدًا جدًا يا أفانتيكا.

524
00:43:28,583 --> 00:43:29,707
مرحبا.. احسان..

525
00:43:30,333 --> 00:43:31,457
متى ستعود إلى المنزل؟

526
00:43:33,375 --> 00:43:35,540
لا شئ. فقط تعال بسرعة.

527
00:43:37,041 --> 00:43:38,165
الوداع.

528
00:46:12,958 --> 00:46:15,082
عظيم. مع السلامة.

529
00:46:16,375 --> 00:46:17,499
هل كل شيء يسير على ما يرام؟

530
00:46:18,208 --> 00:46:20,290
نعم.. الرحلة 1 1 9 قيد التشغيل
الجدول الزمني وكل شيء..

531
00:46:20,375 --> 00:46:23,165
..الوفد ووسائل الإعلام
ستكون الوحدة على متن الطائرة.

532
00:46:23,416 --> 00:46:24,540
رائع.

533
00:46:25,750 --> 00:46:27,582
أصداء هذا
سوف يدق الانفجار ..

534
00:46:27,666 --> 00:46:29,082
.. آذان أمريكا لفترة طويلة.

535
00:47:01,541 --> 00:47:02,665
من هناك؟

536
00:47:06,250 --> 00:47:07,374
احصل عليها.

537
00:48:40,625 --> 00:48:43,165
احسان. قتلوا سلمى..

538
00:48:43,500 --> 00:48:45,749
من؟
- كلهم.. بهيجان..

539
00:48:45,833 --> 00:48:47,332
إنهم يقصفون رحلة جوية

540
00:48:48,375 --> 00:48:50,457
فقط اهدأ.
ما الذي تتحدث عنه؟

541
00:48:50,958 --> 00:48:52,082
أقسم يا إحسان.

542
00:48:52,875 --> 00:48:57,832
ادخل.
- لا، كلهم هناك.

543
00:48:59,166 --> 00:49:01,374
لن يفعلوا أي شيء. ثق بي.

544
00:49:01,916 --> 00:49:04,707
احسان من فضلك.
- فقط اهدأ.

545
00:49:05,125 --> 00:49:07,249
دعونا نتصل بالشرطة.

546
00:49:07,666 --> 00:49:11,290
تمام. دعنا نذهب إلى الداخل
واتصل بالشرطة. تمام؟

547
00:49:11,583 --> 00:49:14,415
لا بأس.

548
00:49:26,666 --> 00:49:27,915
يجب أن يكونوا هنا في مكان ما.

549
00:49:30,916 --> 00:49:34,082
اتصل بالشرطة. من فضلك..

550
00:49:41,541 --> 00:49:42,665
ماذا تفعل يا احسان؟

551
00:49:47,083 --> 00:49:48,290
يمكنكم جميعا الخروج الآن.

552
00:50:11,791 --> 00:50:12,915
لا.

553
00:50:14,708 --> 00:50:16,957
ليس من الضروري دائمًا أن أ
المرأة على تقديم كل التضحيات.

554
00:50:18,041 --> 00:50:19,874
أنا أيضا يمكن أن أستسلم
كل شيء ويأتي معك.

555
00:50:30,375 --> 00:50:31,499
هل يجب أن نذهب لرؤيته؟

556
00:50:33,666 --> 00:50:34,790
حي هندي؟

557
00:51:00,000 --> 00:51:01,915
أفانتيكا، استمع لي.
- اتركني وحدي.

558
00:51:02,958 --> 00:51:04,290
أنت واحد منهم.

559
00:51:05,041 --> 00:51:06,707
قتلت سلمى..

560
00:51:06,791 --> 00:51:08,915
إذا لم تهدأ
سيتعين علينا أن نفعل الشيء نفسه بالنسبة لك.

561
00:51:11,125 --> 00:51:16,249
ماذا؟ سوف تقتلني؟ اقتلني إذن.

562
00:51:17,208 --> 00:51:20,499
اقتلني واقتل أيضًا
طفل ينمو داخل جسدي

563
00:51:23,041 --> 00:51:24,665
اقتلني يا احسان.
- لو سمحت.

564
00:51:25,625 --> 00:51:29,790
احسان.

565
00:51:54,416 --> 00:51:55,665
ماذا سيحدث
يحدث الآن، بهيجان؟

566
00:51:56,500 --> 00:51:58,124
إذا لم تذهب إلى
الجامعة خلال الأيام القليلة القادمة..

567
00:51:58,208 --> 00:51:59,374
.. سوف يطرح الناس الأسئلة.

568
00:52:00,291 --> 00:52:01,415
لن يقول أحد أي شيء.

569
00:52:02,541 --> 00:52:06,374
سأخبر العميد أنها حامل.
إنها تحتاج إلى إجازة لبضعة أشهر.

570
00:52:12,625 --> 00:52:13,874
كم هي تعرف؟

571
00:52:14,291 --> 00:52:17,290
ذهبت سلمى لمقابلتها. هي
يجب أن يكون قد قال لها كل شيء.

572
00:52:20,458 --> 00:52:22,207
أنت تعرف ما عليك القيام به.

573
00:52:24,208 --> 00:52:27,332
لن تشكل خطراً علينا
بهايجان. هذه مسؤوليتي.

574
00:52:27,416 --> 00:52:28,624
نحن هنا لنحمل
خارج مشيئة الله.

575
00:52:28,708 --> 00:52:31,499
لا ينبغي أن يقف أي شيء في طريقنا.
- قلت أنها لن تشكل تهديدا.

576
00:52:31,583 --> 00:52:35,749
كافٍ. عندما تزوجت من
الكافر لم يقل كلمة واحدة.

577
00:52:36,791 --> 00:52:38,874
لكن لا أستطيع الصمت الآن

578
00:52:39,666 --> 00:52:41,582
يجب أن يكون لديك
توقفت عن نفسك منذ فترة طويلة.

579
00:52:42,875 --> 00:52:44,082
أنت تعرف لماذا تزوجتها.

580
00:52:45,041 --> 00:52:46,457
لديها جواز سفر أمريكي.

581
00:52:47,125 --> 00:52:49,124
سلطات الهجرة
لن يسألني أبدا.

582
00:52:49,208 --> 00:52:50,790
هذا كله هراء. أعذار.

583
00:52:51,750 --> 00:52:55,749
يمكنك خداع الجميع.
حتى نفسك. لكن ليس أنا.

584
00:52:56,875 --> 00:52:58,832
أنت واقع في حب الفتاة.

585
00:52:59,750 --> 00:53:01,832
هناك العديد من الآخرين
طرق دخول امريكا.

586
00:53:04,166 --> 00:53:06,957
إذا كنت تتذكر، أردنا
للدخول شرعيا..

587
00:53:07,041 --> 00:53:10,874
..مع أرقام الضمان الاجتماعي.

588
00:53:11,750 --> 00:53:15,374
لقد قررنا أننا لن نفعل ذلك
أدخل مثل المهاجرين غير الشرعيين.

589
00:53:15,458 --> 00:53:20,332
لكن لا يمكننا تحمل مثل هذه المخاطرة الكبيرة.
إنها خطر علينا جميعا.

590
00:53:22,250 --> 00:53:24,415
عليك أن تسكتها يا إحسان.

591
00:53:24,958 --> 00:53:27,457
ولكن لإسكات لها واحد
لا يحتاج لقتلها.

592
00:53:34,083 --> 00:53:35,457
اتصل عندما تصل، حسنًا؟

593
00:53:35,541 --> 00:53:37,874
أحبك.
- أحبك أيضاً.

594
00:53:39,291 --> 00:53:45,165
ريحانة كنت أفكر..

595
00:53:46,583 --> 00:53:50,832
ينبغي أن أتحدث إلى الخاص بك
والديك عندما تعود

596
00:53:53,541 --> 00:53:54,665
رياض مسعود.

597
00:53:56,125 --> 00:53:57,332
هل تقترح علي؟

598
00:53:59,083 --> 00:54:00,207
نعم.

599
00:54:01,000 --> 00:54:04,374
هل يجب أن أنزل على ركبة واحدة؟
- لا، لا تجرؤ.

600
00:54:06,375 --> 00:54:09,249
لا يمكنك العثور على مكان أفضل
لاقتراح في هذا العالم الواسع كله؟

601
00:54:14,041 --> 00:54:15,165
أحبك.

602
00:54:23,958 --> 00:54:25,082
أعود قريبا.

603
00:54:31,416 --> 00:54:33,499
السيد بيلي، كرئيس
وفد الأمم المتحدة إلى العراق..

604
00:54:33,583 --> 00:54:36,457
.. هل يمكن أن تخبرنا قليلا
وعن طبيعة هذه الزيارة؟

605
00:54:36,541 --> 00:54:37,665
حسنًا، هدفنا
هو إيجاد طرق ل..

606
00:54:37,750 --> 00:54:39,749
..إلغاء تصعيد
التوتر في المنطقة..

607
00:54:39,833 --> 00:54:42,874
..و لتمكين
حكومة تصريف الأعمال الحالية..

608
00:54:42,958 --> 00:54:44,957
..لبدء حوار مع
الفصائل العراقية المعارضة..

609
00:54:45,041 --> 00:54:47,582
..داخل البلاد.

610
00:54:47,666 --> 00:54:49,332
لكن السيد بيلي..
- هذا كل شيء في الوقت الراهن.

611
00:54:49,416 --> 00:54:52,249
لدينا صحافة ضخمة
احتمال يسافر معنا..

612
00:54:52,333 --> 00:54:54,082
.. لذلك أيها الناس سوف
كن أول من يعرف.

613
00:54:54,166 --> 00:54:56,624
لكن سيد بيلي.. سؤال آخر..
- شكرا لك.

614
00:57:26,458 --> 00:57:28,082
أنت على متن الرحلة 1 1 9.

615
00:57:28,500 --> 00:57:31,874
يرجى إيقاف تشغيل الهواتف المحمولة الخاصة بك
وجميع المعدات الإلكترونية الأخرى.

616
00:57:40,750 --> 00:57:44,415
الرقم الذي تحاول
حاليا لا يمكن الوصول إليها.

617
00:57:56,041 --> 00:57:57,415
يرجى التقاط. يلتقط.

618
00:58:00,458 --> 00:58:02,040
'مرحبًا، هذه ريهانا.
أنا غير متاح الآن..'

619
00:58:02,125 --> 00:58:04,124
'.. يمكنك المغادرة
اسمك ورقمك..

620
00:58:04,208 --> 00:58:05,332
.. سأعود إليك. شكرًا لك.'

621
00:58:06,416 --> 00:58:07,624
ريحانة، هذه أفانتيكا.

622
00:58:08,291 --> 00:58:10,582
من فضلك، لا تصعد على متن الطائرة
تلك الطائرة. لديها قنبلة.

623
00:58:11,250 --> 00:58:12,540
هل تسمعني. لديها قنبلة.

624
00:58:12,916 --> 00:58:14,624
وزوجي أيضا
متورط في هذا.

625
01:00:16,541 --> 01:00:17,665
رياض..

626
01:00:19,250 --> 01:00:20,374
رياض مسعود؟

627
01:00:23,041 --> 01:00:25,415
السيد مسعود.
أنا آسف جدا لخسارتك.

628
01:00:26,291 --> 01:00:27,665
أنا العميل كولينز، مكتب التحقيقات الفدرالي.

629
01:00:29,833 --> 01:00:33,040
أدرك أنه ليس الأفضل
حان الوقت لطرح الأسئلة عليك، ولكن..

630
01:00:33,166 --> 01:00:35,332
إذا كنت تستطيع التفكير في
أي شيء على الإطلاق..

631
01:00:35,416 --> 01:00:37,832
..يرجى الاتصال بي على الفور.

632
01:00:40,541 --> 01:00:41,665
شكرًا لك.

633
01:00:45,583 --> 01:00:47,832
بعد يوم من
قصف الرحلة 119..

634
01:00:47,916 --> 01:00:49,915
..الذي قتل
وفد النقابة بأكمله..

635
01:00:50,000 --> 01:00:53,040
..و128 راكباً آخرين..
ولا تزال الشرطة تبحث عن أدلة..

636
01:00:53,125 --> 01:00:58,249
.. والموجودة
جهود الإرهابيين الإسلاميين.

637
01:00:58,333 --> 01:01:01,374
لا يزال الناس يرسلون
رسائل للأقارب..

638
01:01:01,458 --> 01:01:03,665
..من بين جميع الركاب البالغ عددهم 128 راكبًا.

639
01:01:03,750 --> 01:01:04,874
مبروك يا بهيجان.

640
01:01:05,375 --> 01:01:06,665
لقد استشهد طاهر.

641
01:01:09,708 --> 01:01:11,707
لا تهنئ
نفسك في وقت مبكر جدا.

642
01:01:12,333 --> 01:01:17,124
ألطاف، ضابط المطار،
من ترك طاهر على الطائرة..

643
01:01:17,208 --> 01:01:19,665
ودعا حامد. الآن،
يريد المزيد من المال.

644
01:01:21,208 --> 01:01:23,040
يقول المال
أعطيت له لم يكن كافيا.

645
01:01:23,375 --> 01:01:25,624
للمخاطرة، أخذ
يريد المزيد من المال.

646
01:01:26,416 --> 01:01:27,540
لقد كان يهددنا.

647
01:01:30,000 --> 01:01:32,749
بهايجان، اترك هذا لي.

648
01:01:34,666 --> 01:01:40,082
إحسان، إنها لا تأكل.
أنت تتحدث معها.

649
01:01:55,708 --> 01:01:56,832
ابتعد عني.

650
01:01:58,083 --> 01:01:59,332
لقد استخدمتني.

651
01:02:01,708 --> 01:02:02,832
كل شيء كان كذبة.

652
01:02:03,958 --> 01:02:05,874
حبك.. هذا الزواج..
كل شيء.

653
01:02:12,625 --> 01:02:14,457
أفانتيكا..
- لا تلمسني.

654
01:02:17,166 --> 01:02:18,290
فقط اهدأ.

655
01:02:20,625 --> 01:02:22,790
من أجل طفلنا.
- طفلنا احسان؟

656
01:02:25,750 --> 01:02:30,082
تعتقد أنني أريد أن أنجب
لطفل بعد معرفة كل هذا؟

657
01:02:31,833 --> 01:02:33,165
سأموت وأقتل
طفل معي ..

658
01:02:33,250 --> 01:02:35,707
..ولكنني لن أسمح بذلك أبدًا
الطفل ليكون جزءا منك.

659
01:02:37,500 --> 01:02:38,665
لن تفعل شيئاً كهذا..

660
01:02:40,291 --> 01:02:41,415
أم غير ذلك؟

661
01:02:41,500 --> 01:02:44,707
وإلا ماذا؟ ما احسان؟

662
01:03:01,291 --> 01:03:02,665
التحدث إلى بابا الخاص بك.

663
01:03:05,125 --> 01:03:07,332
بابا..
- أفانتيكا، كيف حالك؟

664
01:03:08,250 --> 01:03:09,374
هل إحسان معك؟

665
01:03:10,500 --> 01:03:12,874
أخبره أن صديقه هو
استقر بشكل مريح هنا.

666
01:03:15,916 --> 01:03:17,040
صديق؟

667
01:03:17,125 --> 01:03:18,249
نعم. ألم يخبرك؟

668
01:03:19,041 --> 01:03:20,332
صديقه يقيم معي.

669
01:03:21,125 --> 01:03:24,415
يتم تجديد منزله، لذلك،
انه يقيم لبضعة أيام معي.

670
01:03:25,125 --> 01:03:26,249
سيكون لدي صحبة..

671
01:03:26,666 --> 01:03:28,249
أنت تعرفه أيضًا. تحدث معه.

672
01:03:29,291 --> 01:03:30,415
لكن بابا..

673
01:03:30,500 --> 01:03:33,540
مرحبًا أفانتيكا. كل شيء على ما يرام؟

674
01:03:35,291 --> 01:03:40,832
أنت تعتني بإحسان هناك و
سوف أعتني بوالدك جيدًا.

675
01:03:50,291 --> 01:03:52,624
أنت تعرف أنني لن أسمح بذلك
يحدث لك أي شيء ..

676
01:03:53,875 --> 01:03:55,040
..ولا بابا الخاص بك.

677
01:03:56,041 --> 01:03:57,874
ولكن لهذا تحتاج
ليفعلوا ما يريدون.

678
01:03:58,958 --> 01:04:01,874
إذا لم تقم بذلك، لا أحد
سوف يستمع لي.

679
01:04:02,833 --> 01:04:04,957
لا بهيجان ولا قريشي.

680
01:04:06,458 --> 01:04:09,165
تحتاج إلى تناول الطعام بشكل جيد. لنفسك.

681
01:04:10,958 --> 01:04:14,790
للطفل. هذا الطفل لي.

682
01:04:17,166 --> 01:04:18,290
وأنت كذلك.

683
01:04:43,083 --> 01:04:44,874
لديك رسالتان جديدتان.

684
01:04:47,500 --> 01:04:50,707
مرحبًا، ريحانة، هذا جون يتصل.
اتصل بي عندما تدخل.

685
01:04:50,875 --> 01:04:52,207
سأتحدث معك. شكرًا. الوداع.

686
01:04:55,291 --> 01:04:56,415
ريحانة، هذه أفانتيكا.

687
01:04:57,125 --> 01:04:59,374
من فضلك لا تصعد على تلك الطائرة.
لديها قنبلة في ذلك.

688
01:04:59,958 --> 01:05:01,290
هل تسمعني؟ لديها قنبلة في ذلك.

689
01:05:01,750 --> 01:05:03,374
وزوجي أيضا
متورط في هذا.

690
01:05:05,833 --> 01:05:06,957
ريحانة، هذه أفانتيكا.

691
01:05:07,625 --> 01:05:09,874
من فضلك لا تصعد على تلك الطائرة.
لديها قنبلة في ذلك.

692
01:05:10,416 --> 01:05:11,707
هل تسمعني؟ لديها قنبلة في ذلك.

693
01:05:12,166 --> 01:05:13,790
وزوجي أيضا
متورط في هذا.

694
01:05:16,250 --> 01:05:17,374
ريحانة، هذه أفانتيكا.

695
01:05:18,250 --> 01:05:20,332
من فضلك لا تصعد على تلك الطائرة.
لديها قنبلة في ذلك.

696
01:05:20,916 --> 01:05:22,165
هل تسمعني؟ لديها قنبلة في ذلك.

697
01:05:22,750 --> 01:05:24,249
وزوجي أيضا
متورط في هذا.

698
01:05:32,333 --> 01:05:33,624
مهلا، رياض. ادخل.

699
01:05:37,541 --> 01:05:38,665
راجان..

700
01:05:39,791 --> 01:05:41,040
أحتاج إلى بضعة أيام إجازة.

701
01:05:42,708 --> 01:05:45,165
لدي قيادة قوية
في قضية التفجير

702
01:05:46,750 --> 01:05:47,957
أنا بحاجة للتحقيق في الأمر.

703
01:05:49,000 --> 01:05:50,582
ابطئ. هل أنت متأكد من هذا؟

704
01:05:51,250 --> 01:05:52,374
أنا متأكد.

705
01:05:52,833 --> 01:05:53,957
أعطني التفاصيل.

706
01:05:56,375 --> 01:05:57,582
أنا آسف. لا أستطيع

707
01:05:58,166 --> 01:05:59,290
ثم لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك.

708
01:06:01,166 --> 01:06:04,832
إذا كانت الرصاصة قوية نحن
بحاجة لإخبار الشرطة.

709
01:06:04,916 --> 01:06:08,832
رقم إذا قلنا لهم،
سنفقد الصدارة.

710
01:06:10,791 --> 01:06:11,957
هيا راجان.

711
01:06:13,083 --> 01:06:16,207
أنت لست مجرد محرر بلدي.
أنت أيضا صديقي.

712
01:06:17,583 --> 01:06:18,707
رياز.

713
01:06:19,583 --> 01:06:22,374
على أية حال، أنت
لا ينبغي أن تشارك في هذا.

714
01:06:22,625 --> 01:06:23,749
أنت قريب جدًا منه.

715
01:06:24,125 --> 01:06:25,249
سوف تحتاج إلى الوقت.

716
01:06:25,333 --> 01:06:26,624
للتعامل مع وفاة ريحانة.

717
01:06:26,958 --> 01:06:29,040
لا أريد التعامل
بوفاة ريحانة راجان.

718
01:06:30,625 --> 01:06:31,999
أريد أن أتعامل مع قتلتها.

719
01:06:34,708 --> 01:06:35,832
أنا أفعل هذا.

720
01:06:51,750 --> 01:06:53,249
كيف سأتعرف على ألطاف؟

721
01:06:55,041 --> 01:06:58,082
وقال انه سوف يكون في الزاوية
المستوى الثاني. الجلوس وحيدا.

722
01:07:29,875 --> 01:07:32,415
"أرسل الويسكي يا عزيزي .."

723
01:07:32,500 --> 01:07:35,207
"أحضر ملابسك الليلة."

724
01:07:35,333 --> 01:07:37,624
"الشعور بالتوقع.."

725
01:07:37,708 --> 01:07:40,749
"..بطريقة أو بأخرى أشعر أنني بحالة جيدة."

726
01:07:40,833 --> 01:07:45,957
"بعيداً عن العالم الخارجي،
لقد وصلت عميقًا جدًا إلى الداخل."

727
01:07:46,041 --> 01:07:48,165
"الليل قادم وأنت أيضًا.."

728
01:07:48,250 --> 01:07:51,332
"..تعال مع المد."

729
01:07:51,416 --> 01:07:55,790
"أنا مستلقي مستيقظ، أرى وجهك."

730
01:07:56,458 --> 01:08:02,082
"مرة بعد مرة،
لا أستطيع أن أمحو."

731
01:08:02,166 --> 01:08:07,165
"أنت لي. أنت لي."

732
01:08:07,250 --> 01:08:09,957
"في كل وقت .."

733
01:08:10,041 --> 01:08:12,499
"أنت لي."
- ألطاف ..

734
01:08:12,625 --> 01:08:17,832
نعم!
- "أنت لي."

735
01:08:20,458 --> 01:08:25,749
"أنت لي. أنت لي."

736
01:08:51,750 --> 01:08:53,540
لم ير أحد القاتل يدخل أو يخرج.

737
01:08:54,791 --> 01:08:56,165
ماذا نعرف عن الضحية؟

738
01:08:57,500 --> 01:09:00,124
الطاف الشيخ. أمن المطار.

739
01:09:00,458 --> 01:09:03,207
لقد كان في العمل لمدة ست سنوات.
سجل لا تشوبه شائبة.

740
01:09:03,416 --> 01:09:05,207
لقد كان في الخدمة
ليلة القصف.

741
01:09:05,291 --> 01:09:06,415
القيام بتفتيش شقته.

742
01:09:07,291 --> 01:09:10,207
مكالمات هاتفية.. العائلة.. الأصدقاء..
زملاء العمل..

743
01:09:10,416 --> 01:09:11,540
كل شيء.

744
01:09:12,708 --> 01:09:14,957
هذا الرجل يمكن أن يكون
الرابط الذي نبحث عنه.

745
01:12:05,333 --> 01:12:06,457
أهلاً.
- أهلاً.

746
01:12:06,541 --> 01:12:08,582
السيد خان يعلم الصف هنا؟

747
01:12:08,708 --> 01:12:11,415
نعم، السيد خان يعلم
حصة مسائية على الاسلام..

748
01:12:11,500 --> 01:12:12,624
.. والعالم الحديث."

749
01:12:13,166 --> 01:12:15,082
هل ترغب في الانضمام؟
- نعم.

750
01:12:15,500 --> 01:12:18,374
حسنا، السيد خان سوف يحاضر
شمال البلاد خلال عطلة نهاية الأسبوع.

751
01:12:18,458 --> 01:12:20,582
في الحقيقة، هو يطير للخارج
أول شيء في الصباح.

752
01:12:20,666 --> 01:12:24,707
لذا، إذا أرسلت تعليمك
المؤهلات هذا الأسبوع..

753
01:12:24,791 --> 01:12:26,957
يمكنه إلقاء نظرة على
لهم عندما يعود.

754
01:12:27,041 --> 01:12:29,249
بالتأكيد. شكرًا.
- على الرحب والسعة.

755
01:12:32,000 --> 01:12:35,040
أنا آسف. لقد قلت شمال الولاية.

756
01:12:36,250 --> 01:12:37,415
أين بالضبط؟

757
01:13:12,500 --> 01:13:14,665
هل ستتنحي جانبا من فضلك؟

758
01:13:16,833 --> 01:13:18,124
هل لي أن أرى بطاقة الصعود الخاصة بك؟

759
01:13:26,375 --> 01:13:27,957
رياز.
- رياض..

760
01:13:28,041 --> 01:13:29,165
رياض مسعود.

761
01:13:29,541 --> 01:13:31,165
هل من الممكن أن تفتح حقيبتك؟

762
01:13:31,458 --> 01:13:34,624
لماذا؟ لا أراك تسأل
أي شخص آخر لفتح حقائبهم؟

763
01:13:34,708 --> 01:13:36,665
سيد. إنه اختيار عشوائي

764
01:13:37,458 --> 01:13:39,790
عشوائي..

765
01:14:00,708 --> 01:14:01,874
شكرا لك.

766
01:14:20,208 --> 01:14:21,332
نعم صحيح.

767
01:14:22,083 --> 01:14:23,915
اختيار عشوائي، قدمي!

768
01:14:25,333 --> 01:14:26,499
لقد حصلت على اسم مسلم.

769
01:14:27,333 --> 01:14:28,540
هذه مشكلته.

770
01:14:30,750 --> 01:14:33,999
أنا أكره ذلك عندما
تعامل معنا مثل هذا.

771
01:14:36,625 --> 01:14:37,749
أعرف ماذا تقصد.

772
01:14:39,166 --> 01:14:42,082
لكن الغضب لن يذهب
للمساعدة. ينضج.

773
01:14:43,166 --> 01:14:44,749
كيف سيساعد الغليان؟

774
01:14:46,166 --> 01:14:47,874
سوف أقمع غضبي لفترة من الوقت.

775
01:14:49,541 --> 01:14:51,207
لكنها سوف تبقى
يأكلني في الداخل.

776
01:14:57,625 --> 01:14:58,790
أنا آسف.

777
01:14:59,708 --> 01:15:00,957
مرحبًا، أنا رياض.

778
01:15:01,416 --> 01:15:02,540
احسان.

779
01:15:03,250 --> 01:15:04,374
ماذا تفعل؟

780
01:15:05,541 --> 01:15:07,915
تقصد بخلاف
الصراخ في أمن المطار؟

781
01:15:10,083 --> 01:15:14,457
أحاول العثور على وظيفة لألتزم بها.

782
01:15:16,416 --> 01:15:17,540
ماذا تفعل؟

783
01:15:17,666 --> 01:15:18,790
أنا أستاذ.

784
01:15:19,166 --> 01:15:20,582
حقًا؟
- نعم.

785
01:15:20,666 --> 01:15:21,790
ماذا تعلم؟

786
01:15:21,875 --> 01:15:24,832
أقوم بتدريس دورة عن "المسلم
الهوية في العالم الحديث."

787
01:15:27,791 --> 01:15:31,874
أي هوية يا أستاذ؟
في أي عالم تعيش؟

788
01:15:35,958 --> 01:15:39,832
العالم كله ينظر إلينا
بطريقة واحدة فقط. بشكل مريب.

789
01:15:45,625 --> 01:15:49,957
أعرف. ولكن كيف
تنظر إلى نفسك؟

790
01:15:51,708 --> 01:15:53,249
يستمع. لماذا لا
هل تأتي إلى صفي؟

791
01:15:54,958 --> 01:15:56,332
قد تجدها مثيرة للاهتمام.

792
01:15:57,416 --> 01:15:59,249
لا أحب الإستماع إلى المحاضرات

793
01:15:59,500 --> 01:16:02,374
أشجع المناقشات،
ليست محاضرات في صفي

794
01:16:03,041 --> 01:16:05,499
فكر في الأمر كعلاج
لغضبك.

795
01:16:12,708 --> 01:16:13,832
ربما.

796
01:16:14,541 --> 01:16:15,957
خالد أنور.

797
01:16:16,791 --> 01:16:18,874
يُعرف أيضًا باسم تبريز أنور.

798
01:16:19,416 --> 01:16:22,707
واحدة من القتلة الأكثر رعبا
في الشبكات الإرهابية الإسلامية.

799
01:16:24,375 --> 01:16:25,999
لا يُعرف عنه سوى القليل جدًا.

800
01:16:26,458 --> 01:16:28,749
في الحقيقة هؤلاء هنا ..

801
01:16:30,375 --> 01:16:33,665
..هي الصور الوحيدة
لدينا خالد أنور.

802
01:16:37,000 --> 01:16:39,290
يشاع أنه كذلك
حوالي 35 سنة.

803
01:16:40,250 --> 01:16:41,415
مدربة على اعلى مستوى..

804
01:16:41,541 --> 01:16:45,874
..في استخدام المتفجرات،
الأسلحة والقتال بالأيدي.

805
01:16:46,875 --> 01:16:49,957
اختفى لفترة من الوقت.
في الهند أو باكستان..

806
01:16:50,458 --> 01:16:52,040
وبحسب مصادرنا..

807
01:16:52,333 --> 01:16:54,915
..sliped في الولايات المتحدة
الولايات المتحدة منذ حوالي شهرين.

808
01:16:55,458 --> 01:16:57,040
وهذا يمكن أن يعني شيئا واحدا فقط.

809
01:16:57,541 --> 01:16:58,665
هذا صحيح.

810
01:16:59,541 --> 01:17:01,207
يتم التخطيط لشيء كبير هنا.

811
01:17:01,625 --> 01:17:04,040
هذا الرجل لا يحصل
تم استدعاؤه لبناء قنابل المرآب.

812
01:17:04,291 --> 01:17:06,415
لقد تم إرساله إلى هنا
انضم إلى الخلية النائمة..

813
01:17:06,500 --> 01:17:08,790
.. بتمويل من أحد
أكبر الشبكات الإرهابية.

814
01:17:09,041 --> 01:17:10,374
ما الذي نتحدث عنه هنا؟

815
01:17:11,541 --> 01:17:13,499
حسنا، بدون
يبدو وكأنه إنذار..

816
01:17:14,166 --> 01:17:18,624
مصادرنا تخبرنا باحتمال 1/9 1
حدث يتكرر من جديد ..

817
01:17:19,458 --> 01:17:22,749
أريد العثور على هذا الرجل.
ووجدت بسرعة.

818
01:17:25,791 --> 01:17:27,624
لقد أصبح
من الصعب التنفس هنا.

819
01:17:27,916 --> 01:17:30,165
نحن بحاجة للتخلص من الجثة.

820
01:17:30,250 --> 01:17:32,790
إذا كانت الرائحة الكريهة لا تطاق،
لف قطعة قماش حول أنفك.

821
01:17:35,166 --> 01:17:37,249
الشرطة هي
تبحث في كل مكان بالنسبة لنا.

822
01:17:38,375 --> 01:17:39,749
لا ينبغي لنا أن نفعل
أي شيء لتنبيههم.

823
01:17:40,291 --> 01:17:42,540
لكن لا يمكننا المغادرة
جثة سلمى ملقاة هنا.

824
01:17:42,625 --> 01:17:45,082
لم تسمع ما قلته؟
- سمعت.

825
01:17:46,250 --> 01:17:47,790
لكن سلمى كانت زوجتي.

826
01:17:49,083 --> 01:17:52,915
ومسلم. هي
يستحق دفناً لائقاً.

827
01:17:52,958 --> 01:17:55,415
إنها لا تستحق أي شيء.
لقد خانتنا.

828
01:17:56,500 --> 01:17:58,540
قلت أننا لن نفعل
أي شيء وهذا نهائي.

829
01:18:00,833 --> 01:18:03,457
إذا سمحت لنا، نستطيع
دفن الجثة في الغابة.

830
01:18:03,541 --> 01:18:05,415
لا.
- أسلم على حق.

831
01:18:07,333 --> 01:18:11,165
الرائحة الكريهة قد تجعل
الجيران يتصلون بالشرطة.

832
01:18:12,333 --> 01:18:15,165
أنتما تساعدان هاكيل
التقط جثة سلمى.

833
01:19:38,041 --> 01:19:40,082
يستريح. اهدأ.

834
01:19:49,500 --> 01:19:52,832
ماذا تفعل؟ إخفاء ذلك.

835
01:19:56,291 --> 01:19:57,457
مجرد الاسترخاء.

836
01:20:20,625 --> 01:20:21,749
انزل النافذة.

837
01:20:27,125 --> 01:20:28,249
مساء الخير.

838
01:20:29,041 --> 01:20:30,165
مساء الخير أيها الضابط.

839
01:20:32,333 --> 01:20:34,124
هل يمكن أن أرى بعض الهوية،
من فضلك؟

840
01:20:38,125 --> 01:20:39,249
تسليم LD الخاص بك.

841
01:20:54,250 --> 01:20:55,415
هل تشعر أنك بخير؟

842
01:20:58,541 --> 01:20:59,915
أنت لا تبدو بحالة جيدة جدًا.

843
01:20:59,958 --> 01:21:01,124
إنه بخير أيها الضابط

844
01:21:01,208 --> 01:21:03,082
لا يفعل ذلك
فهم اللغة الإنجليزية بشكل جيد للغاية.

845
01:21:03,625 --> 01:21:07,415
سيد؟ سيدي، هل كنت تشرب؟

846
01:21:09,541 --> 01:21:11,624
أؤكد لك أننا لم نفعل ذلك
لقد شربت أيها الضابط

847
01:21:12,583 --> 01:21:14,415
حسنًا يا سيدي. من فضلك
اخرج من السيارة.

848
01:21:17,041 --> 01:21:19,665
سيد. قلت اخرج من السيارة.

849
01:22:38,000 --> 01:22:39,124
اغفر لي.

850
01:22:49,958 --> 01:22:51,665
اخرج من السيارة
مع رفع يديك.

851
01:22:53,125 --> 01:22:55,790
هذا هو التحذير الأخير الخاص بك.
رمي الأسلحة الخاصة بك إلى أسفل.

852
01:24:30,124 --> 01:24:33,498
أنت لي أن تقول لي رجل واحد
كان مسؤولاً عن كل هذا.

853
01:24:33,708 --> 01:24:35,332
قبل أن يحرق سيارته..

854
01:24:35,416 --> 01:24:36,998
..وقتلاه
شريك خلف عجلة القيادة.

855
01:24:37,416 --> 01:24:39,165
يسوع المسيح.

856
01:24:39,249 --> 01:24:41,165
من الواضح أننا لن نذهب
للحصول على LD من ذلك.

857
01:24:41,583 --> 01:24:43,248
ولكن هناك شيء ما
آخر أنا بحاجة لتظهر لك.

858
01:24:43,874 --> 01:24:46,123
كانوا يحاولون الحصول على
تخلص من جسد. أنثى.

859
01:24:46,541 --> 01:24:48,707
وتبين أن الانفجار استغرق
قبالة نصف وجهها فقط.

860
01:24:49,666 --> 01:24:51,248
والنصف الآخر إذا كان لا يزال سليما.

861
01:24:58,708 --> 01:25:00,873
إلى متى تعتقد أنه سوف
اتخاذ لإعادة بناء وجهها؟

862
01:25:02,374 --> 01:25:03,998
أربعة، وربما خمسة أيام.

863
01:25:11,416 --> 01:25:12,540
احسان..

864
01:25:34,249 --> 01:25:36,415
أنت بحاجة إلى طبيب.
- لا طبيب.

865
01:25:49,624 --> 01:25:52,082
سيكون عليك قطعها.
أخرج الرصاصة.

866
01:25:56,333 --> 01:26:10,123
اقطعها.

867
01:26:13,083 --> 01:26:15,623
استخدم ذلك. أخرجه.

868
01:26:33,958 --> 01:26:36,457
احسان..
- غرزة عنه.

869
01:26:42,874 --> 01:26:44,790
افعلها. لا بأس.

870
01:27:36,958 --> 01:27:38,332
ألم أقل أن الأمر خطير؟

871
01:27:39,166 --> 01:27:41,457
كل من سلمى وحقيل
الجثث مع الشرطة الآن.

872
01:27:41,541 --> 01:27:43,623
إلى متى تعتقد
سوف يستغرق منهم للوصول إلينا؟

873
01:27:44,499 --> 01:27:45,873
سيتعين علينا إيقاف كل شيء.

874
01:27:46,249 --> 01:27:47,707
لن يتوقف شيء يا بهيجان.

875
01:27:48,416 --> 01:27:49,790
تبقى الخطة.

876
01:27:51,083 --> 01:27:53,957
سوف تجد الشرطة
أجسادهم احترقت بشدة..

877
01:27:54,041 --> 01:27:57,373
..أنهم لن يحصلوا على أي
بصمات الأصابع أو سجلات الأسنان.

878
01:27:59,958 --> 01:28:01,332
لا يوجد سبب
للذعر، بهايجان.

879
01:28:02,208 --> 01:28:03,457
لن يجدونا.

880
01:28:04,291 --> 01:28:06,748
لا تفعل ذلك أبدًا
استهين بالعدو يا احسان.

881
01:28:25,499 --> 01:28:28,540
وقد وردت كلمة "الجهاد".
في القرآن حوالي 41 مرة.

882
01:28:30,541 --> 01:28:33,082
كلمات الرحمة,
السلام والرحمة..

883
01:28:33,166 --> 01:28:34,957
..ذكرت 355 مرة.

884
01:28:35,916 --> 01:28:37,082
نعم، ادخل.

885
01:28:40,541 --> 01:28:41,665
ادخل يا رياض.

886
01:28:41,999 --> 01:28:43,165
اجلس من فضلك.

887
01:28:45,999 --> 01:28:48,165
وخلافاً للاعتقاد الشائع،
في معظم الثقافات الغربية..

888
01:28:48,291 --> 01:28:50,873
..الإسلام هو الدين الذي
يبشر بالسلام والتسامح.

889
01:28:53,499 --> 01:28:54,623
نعم باتريشيا.

890
01:28:55,041 --> 01:28:57,582
إذا كان الإسلام حقا
دين يدعو للسلام..

891
01:28:57,666 --> 01:29:00,707
..ثم كيف يأتي بعض من
أكثر المناطق اضطرابا في العالم..

892
01:29:00,791 --> 01:29:03,832
..الضفة الغربية
أفغانستان، باكستان، العراق..

893
01:29:03,916 --> 01:29:07,040
.. كلها تعاني
مع الإرهاب الإسلامي؟

894
01:29:07,124 --> 01:29:09,832
هذا يعتمد على الخاص بك
تعريف الإرهاب.

895
01:29:10,083 --> 01:29:12,165
قد يجادل البعض بأن الولايات المتحدة
غزوات الدول..

896
01:29:12,249 --> 01:29:14,248
..like العراق وأفغانستان
هي أيضا أعمال إرهابية.

897
01:29:14,333 --> 01:29:17,373
لا، لقد كانت تلك أعمال حرب
التخلص من الأنظمة الاستبدادية.

898
01:29:17,458 --> 01:29:19,165
أو وسائل الحصول على
نفط دولة أخرى.

899
01:29:19,291 --> 01:29:21,790
نظريات المؤامرة.
- حسنا..

900
01:29:21,916 --> 01:29:23,040
هل يجوز ل؟

901
01:29:23,708 --> 01:29:25,457
نعم من فضلك. تفضل يا رياض.

902
01:29:25,708 --> 01:29:28,832
السيد خان على حق. أعني إذا
نحن نتحدث عن الإرهابيين..

903
01:29:28,916 --> 01:29:32,082
..the أكبر الإرهابيين في العالم
هم القوى العظمى البيضاء.

904
01:29:32,499 --> 01:29:33,623
هيا الآن.

905
01:29:33,708 --> 01:29:34,915
لا، حقا. توقف وفكر في الأمر.

906
01:29:35,791 --> 01:29:37,373
شرح 1/9 1 .

907
01:29:38,416 --> 01:29:39,540
تمام.

908
01:29:40,416 --> 01:29:43,540
هل تعرف كم من الناس
مات في إضراب البرجين التوأمين؟

909
01:29:44,583 --> 01:29:45,707
حوالي 3000.

910
01:29:45,791 --> 01:29:47,082
وهل لديك أي فكرة
كم من شخص مات ..

911
01:29:47,166 --> 01:29:48,748
..في التفجيرات في أفغانستان؟

912
01:29:50,208 --> 01:29:51,540
خذ تخمينًا جامحًا.

913
01:29:52,833 --> 01:29:54,748
مات أكثر من 15000 شخص.

914
01:29:55,541 --> 01:29:57,165
وهذه فقط
شخصيات محافظة.

915
01:29:57,958 --> 01:30:00,123
نحو 50 ألف طن من المتفجرات..

916
01:30:00,208 --> 01:30:02,207
..تم إسقاطها
المدنيين الأبرياء.

917
01:30:02,541 --> 01:30:05,415
الرجال والنساء والأطفال.

918
01:30:05,499 --> 01:30:07,873
نعم، ولكن كان ذلك
بسبب طالبان.

919
01:30:07,958 --> 01:30:09,498
والآن بعد أن طرحته..

920
01:30:09,583 --> 01:30:11,582
..هل تعلم أن
طالبان خلقت..

921
01:30:11,666 --> 01:30:13,748
..وكالة المخابرات المركزية لمحاربة الروس؟

922
01:30:13,874 --> 01:30:16,123
أيا كان. كانوا
ولا تزال تؤوي الإرهابيين.

923
01:30:16,166 --> 01:30:18,540
نعم صحيح. الإرهابيون
التي لم يتم العثور عليها أبدا.

924
01:30:18,916 --> 01:30:20,457
تماما مثل الأسلحة
من الدمار الشامل..

925
01:30:20,541 --> 01:30:22,123
..التي لم يتم العثور عليها في العراق.

926
01:30:22,166 --> 01:30:23,582
هل تريد الدخول
عدد القتلى في العراق؟

927
01:30:24,458 --> 01:30:27,332
نصف مليون
المدنيين والعد.

928
01:30:27,749 --> 01:30:29,332
وماذا تفعل
بريطانيا وأمريكا تقول..

929
01:30:29,416 --> 01:30:31,248
..عندما لا يفعلون ذلك
العثور على هذه الأسلحة؟

930
01:30:31,583 --> 01:30:33,748
الأمر بسيط. يقولون فقط، "آسف".

931
01:30:34,374 --> 01:30:36,707
ومازال يرفض التنازل
السيطرة على هذه الدول.

932
01:30:37,124 --> 01:30:38,290
ماذا تحاول أن تقول؟

933
01:30:38,374 --> 01:30:40,790
ما أحاول قوله هو ذلك
فقط لأنك أمريكي..

934
01:30:40,874 --> 01:30:42,873
..ارتداء بدلة فاخرة و
سمّي نفسك الرئيس..

935
01:30:42,958 --> 01:30:45,123
..لا يجعلك أي
أقل من إرهابي.

936
01:30:45,833 --> 01:30:48,082
أنا أقول أنه إذا
لا تتوقف عن التدخل..

937
01:30:48,166 --> 01:30:50,332
..في بلدان أخرى،
سوف تواجه رد فعل عنيف.

938
01:30:50,416 --> 01:30:52,248
لو كان المسلمون مثلك يشعرون بذلك..

939
01:30:52,333 --> 01:30:54,082
..ثم لماذا لا
الخروج من بلادنا؟

940
01:30:56,499 --> 01:31:00,415
ونحن سوف. بمجرد لك
وعد بترك لنا.

941
01:31:09,458 --> 01:31:10,582
مرحبا يا أبي.

942
01:31:11,041 --> 01:31:13,123
الجمعة القادمة فقط
قبل وقت الصلاة..

943
01:31:13,166 --> 01:31:14,832
..لديك موعد مع الطبيب.

944
01:31:15,458 --> 01:31:16,582
لا تنسى.

945
01:31:18,249 --> 01:31:19,373
الوداع.

946
01:31:24,666 --> 01:31:25,790
رياز.

947
01:31:27,791 --> 01:31:28,915
دعونا نتمشى.

948
01:31:33,166 --> 01:31:34,332
حسنًا، إذا كنت تشعر بهذه القوة..

949
01:31:34,416 --> 01:31:35,540
..ثم لماذا لا
تفعل شيئا حيال ذلك؟

950
01:31:36,124 --> 01:31:38,207
لإخوانك المسلمين؟

951
01:31:40,208 --> 01:31:41,373
ماذا يمكنني أن أفعل؟

952
01:31:42,208 --> 01:31:46,998
يمكنك المساعدة في
بطريقة أو بأخرى.

953
01:31:48,999 --> 01:31:54,123
أنا جاهز يا إحسان. لكن
ماذا يمكنني أن أفعل بمفردي؟

954
01:31:56,124 --> 01:31:57,582
ومن قال أنك وحيد؟

955
01:31:57,607 --> 01:31:59,607
مشفرة بواسطة CharmeLeon

956
01:32:10,708 --> 01:32:11,832
ما الأمر يا بهيجان؟

957
01:32:23,666 --> 01:32:27,998
خسارة هاكيل كبيرة. لتر
سيؤثر بالتأكيد على خطتنا.

958
01:32:32,291 --> 01:32:33,415
كنت أفكر..

959
01:32:35,583 --> 01:32:37,665
..ماذا لو أحضرنا
شخص آخر في مكانه؟

960
01:32:40,333 --> 01:32:42,623
أين ستجد شخص ما
مثله في اللحظة الأخيرة؟

961
01:32:44,166 --> 01:32:47,998
كان هاكيل قويا
حازم ومدرب.

962
01:32:49,999 --> 01:32:54,790
لن يكون من السهل ذلك
العثور على بديل.

963
01:32:59,374 --> 01:33:00,582
لدي رجل واحد في الاعتبار.

964
01:33:04,583 --> 01:33:06,165
كيف يعيش الناس مثل هذا؟

965
01:33:06,666 --> 01:33:07,790
ألا تشعر بالاختناق؟

966
01:33:08,249 --> 01:33:10,915
كيف تنام
بجوار حميد انجوم..

967
01:33:11,041 --> 01:33:14,082
.. مع العلم أنه يجب أن يكون لديه الدم
من هذا العدد الكبير من الأبرياء على يديه؟

968
01:33:14,166 --> 01:33:16,248
جميعكم تغادرون. على الفور.

969
01:33:23,374 --> 01:33:25,623
فكر قبل أن تتكلم.

970
01:33:26,041 --> 01:33:27,165
لا أريدك أن تفعل ذلك
يبدأ بالتأثير عليهم..

971
01:33:27,291 --> 01:33:28,415
..مع كل ما تبذلونه من الأفكار المجنونة.

972
01:33:28,833 --> 01:33:31,790
إنها الحقيقة. أعرف ذلك ..

973
01:33:31,874 --> 01:33:32,998
ماذا تعرف؟

974
01:33:35,708 --> 01:33:36,998
يجيبني. ماذا تعرف؟

975
01:33:45,708 --> 01:33:51,248
جئت إلى باكستان من كابول بعد ذلك
الزواج من Bhaijaan الخاص بك.

976
01:33:52,624 --> 01:33:57,332
لقد تركت كل من أصغر مني
الأخوين إقبال وفؤاد، في الوطن.

977
01:33:59,958 --> 01:34:04,123
ثم قبل ثلاث سنوات،
هاجمها الأمريكان..

978
01:34:04,166 --> 01:34:07,248
.. ولم يسلم شيء ولا أحد.

979
01:34:08,624 --> 01:34:10,373
لقد هدموا
أفغانستان على الأرض.

980
01:34:11,499 --> 01:34:14,540
مات إقبال وفؤاد.

981
01:34:15,749 --> 01:34:17,832
هلكت عائلاتهم أيضًا.

982
01:34:22,958 --> 01:34:24,957
لكن الله كان رحيما. لقد أنقذ ..

983
01:34:25,041 --> 01:34:27,040
.. سليم ابن فواد البالغ من العمر ست سنوات.

984
01:34:29,291 --> 01:34:34,165
ولكن كان هناك قطعة من الشظايا
استقرت في عموده الفقري.

985
01:34:35,833 --> 01:34:38,623
اعتاد أن يصرخ في
الألم طوال الليل.

986
01:34:39,291 --> 01:34:42,790
وكان يدعو الله بالموت.

987
01:34:43,749 --> 01:34:45,832
هل يمكنك تخيل ذلك؟
طفل عمره ست سنوات.

988
01:34:48,166 --> 01:34:50,748
وصراخه أصبح لا يطاق.

989
01:34:53,041 --> 01:34:57,373
لذا، في إحدى الليالي يا بهايجان
توقف عن تنفسه.

990
01:35:04,416 --> 01:35:08,498
ما ذنب هذا الطفل الفقير؟
ماذا فعل الخطأ؟

991
01:35:09,291 --> 01:35:10,998
صبي في السادسة من عمره؟

992
01:35:11,708 --> 01:35:13,957
فقط لأن هؤلاء
ظن الأمريكان..

993
01:35:14,041 --> 01:35:17,165
..أن هناك
الإرهابيون المختبئون في أفغانستان.

994
01:35:18,208 --> 01:35:23,457
بالنسبة لعدد قليل من الإرهابيين، هم
دمرت بلدا بأكمله.

995
01:35:26,374 --> 01:35:29,623
نحن نقتل القليل منهم فقط.

996
01:35:30,583 --> 01:35:33,790
حتى يفهموا ..

997
01:35:33,874 --> 01:35:36,915
..ماذا يعني أن تفقد أحد أفراد أسرته.

998
01:35:39,166 --> 01:35:40,373
هذا لا يعني ذلك
أنت تقتل الأبرياء.

999
01:35:40,458 --> 01:35:41,582
كافٍ.

1000
01:35:41,791 --> 01:35:45,332
لا تتدخل في
الأشياء التي لا تفهمها.

1001
01:35:46,166 --> 01:35:49,582
أنت لا تعرف ما هو الألم
فقدان شخص عزيز يعني.

1002
01:35:49,666 --> 01:35:52,540
أفعل. احسان يفهم.

1003
01:35:56,124 --> 01:35:57,832
احسان؟
- نعم.

1004
01:35:59,249 --> 01:36:01,915
لقد كان متزوجا
سنوات قليلة فقط..

1005
01:36:01,999 --> 01:36:05,665
..عندما سقط الأمريكان
القنابل على قريته في باكستان.

1006
01:36:06,874 --> 01:36:10,290
لقد فقد زوجته وزوجه
ابنه البالغ من العمر أربع سنوات في تلك الهجمات.

1007
01:36:13,333 --> 01:36:16,540
وكانت عيناه ميتة
عندما التقى بهيجان.

1008
01:36:18,541 --> 01:36:22,415
ثم وجد غرضا. سبب.

1009
01:36:24,083 --> 01:36:26,165
لقد وجد الطريق إلى الله.

1010
01:36:36,249 --> 01:36:37,373
وهذا يعني..

1011
01:36:40,499 --> 01:36:42,582
..l تم استخدامه لكل هذا؟

1012
01:36:43,541 --> 01:36:45,540
توقف عن التفكير بهذه الطريقة.

1013
01:36:47,624 --> 01:36:49,165
إنه يحبك.

1014
01:36:50,166 --> 01:36:52,082
أنت تحمل طفله.

1015
01:36:52,583 --> 01:36:54,248
أستطيع أن أرى ذلك في عينيه.

1016
01:36:55,166 --> 01:36:57,165
وأنت تحبه أيضًا.

1017
01:36:59,166 --> 01:37:02,248
تعال الآن. يأكل.

1018
01:37:03,541 --> 01:37:07,457
لا، آبا. هذا
الغرفة تصل لي.

1019
01:37:09,624 --> 01:37:11,623
ألا يمكننا الخروج لبعض الوقت؟

1020
01:37:12,041 --> 01:37:14,582
كما تعلمون، بهايجان لن ..
- من فضلك.

1021
01:37:17,166 --> 01:37:18,915
أفانتيكا..
- من فضلك، آبا.

1022
01:37:20,041 --> 01:37:21,165
فقط لفترة من الوقت.

1023
01:37:35,666 --> 01:37:36,832
لفة عليه.

1024
01:37:38,916 --> 01:37:42,290
إنها لا تشعر بحالة جيدة جدًا.
إنها تحتاج إلى بعض الهواء.

1025
01:37:42,374 --> 01:37:46,290
لا تقلق. لن أفعل
دعها تغيب عن نظري.

1026
01:37:50,541 --> 01:37:53,665
فكر في والدك
قبل أن تفعل أي شيء غبي.

1027
01:39:34,041 --> 01:39:36,040
اعذرني. هل لي أن أرى حقائبك؟

1028
01:39:51,916 --> 01:39:54,623
لا أعلم كيف وصلت إلى حقيبتي

1029
01:39:54,708 --> 01:39:56,165
أعتقد أنه سيتعين عليك ذلك
تعالي معنا يا سيدتي.

1030
01:39:56,791 --> 01:39:59,123
لن أذهب إلى أي مكان.
أنا لن أذهب .

1031
01:39:59,208 --> 01:40:00,332
أنا آسف يا سيدتي.

1032
01:40:01,124 --> 01:40:02,957
المتجر لديه صارمة
سياسة سرقة المتاجر.

1033
01:40:03,041 --> 01:40:04,623
سيكون عليك أن تأتي معنا. الآن.

1034
01:40:05,124 --> 01:40:06,248
وحيد.

1035
01:40:07,749 --> 01:40:10,165
انتظر هنا. هل هذا واضح؟

1036
01:40:10,416 --> 01:40:13,665
لا تذهب إلى أي مكان. دعنا نذهب.

1037
01:40:20,249 --> 01:40:22,415
أفانتيكا، نحن بحاجة إلى التحدث.

1038
01:40:24,583 --> 01:40:26,748
سمعت رسالتك على
جهاز الرد الآلي الخاص بريحانة.

1039
01:40:29,874 --> 01:40:33,540
لذلك، أنت تعرف أن هؤلاء الناس لديهم
زرعت قنبلة على متن الطائرة.

1040
01:40:33,624 --> 01:40:35,165
حتى أنهم قتلوا سلمى.

1041
01:40:35,291 --> 01:40:37,540
وهم يعلمون أن ل
أعرف كل شيء عنهم.

1042
01:40:38,166 --> 01:40:40,415
أرجوك أخرجني من هناك،
رياز. اتصل بالشرطة على الفور.

1043
01:40:40,499 --> 01:40:41,873
رقم لا الشرطة.

1044
01:40:42,666 --> 01:40:44,248
سأتعامل معهم بنفسي

1045
01:40:44,333 --> 01:40:47,707
أنت لا تعرفهم ..
- هم من؟ زوجك؟

1046
01:40:48,041 --> 01:40:50,498
زوجي وجيراني والجميع.
الجميع متورطون في ذلك.

1047
01:40:50,583 --> 01:40:52,915
في ماذا؟ - لا أعرف. لتر
نوع من الجماعات الإرهابية.

1048
01:40:52,999 --> 01:40:54,498
والدي في عهدتهم أيضا.

1049
01:40:54,583 --> 01:40:56,123
من فضلك أخرجني من هناك.
أنا بحاجة لمساعدتكم، رياض.

1050
01:40:56,208 --> 01:40:57,332
أفانتيكا، الاسترخاء.

1051
01:40:58,291 --> 01:41:00,582
أنا قادم إلى الخاص بك
المنزل الليلة. - ماذا؟

1052
01:41:00,666 --> 01:41:03,623
نعم، لقد دعاني إحسان.
- احسان؟

1053
01:41:04,374 --> 01:41:06,040
ليس لدي الوقت لشرح.
- ولكن..

1054
01:41:06,124 --> 01:41:10,123
لا ينبغي لأحد
أدرك أنك تعرفني.

1055
01:41:10,208 --> 01:41:12,748
فهمتها؟ الآن، اذهب. يذهب.

1056
01:41:22,624 --> 01:41:24,373
ماذا حدث؟
- ل دفعت ثمنها.

1057
01:41:24,791 --> 01:41:27,082
لا ينبغي أن يسمع بهايجان كلمة واحدة
حول ما حدث. فهمتها؟

1058
01:41:27,166 --> 01:41:28,290
دعنا نذهب.

1059
01:41:45,416 --> 01:41:48,082
آسف يا رياض. هنا،
لدينا العشاء في وقت مبكر.

1060
01:41:48,166 --> 01:41:49,290
لا مشكلة.

1061
01:41:53,291 --> 01:41:54,415
إنها زوجتي، أفانتيكا.

1062
01:41:56,874 --> 01:41:57,998
وهي نسرين آبا.

1063
01:41:58,249 --> 01:41:59,998
مرحبًا. كيف حالك؟
- بخير.

1064
01:42:00,958 --> 01:42:03,123
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت
بحاجة إلى أي شيء آخر.

1065
01:42:07,749 --> 01:42:09,748
كان احسان يقول
بعض الأشياء العظيمة عنك.

1066
01:42:12,874 --> 01:42:14,248
ماذا تفعل؟

1067
01:42:16,333 --> 01:42:18,415
في هذه اللحظة، أنا بين الوظائف.

1068
01:42:18,499 --> 01:42:22,248
نعم قال احسان ذلك
كنت تبحث عن وظيفة.

1069
01:42:22,333 --> 01:42:23,707
ما هي الخاص بك
المؤهلات التعليمية؟

1070
01:42:23,791 --> 01:42:25,707
لدي شهادة في الهندسة.

1071
01:42:26,083 --> 01:42:27,165
من أين؟

1072
01:42:27,291 --> 01:42:28,832
أعطه فترة راحة، بهيجان.

1073
01:42:29,708 --> 01:42:30,998
دعه يأكل بسلام.

1074
01:42:31,083 --> 01:42:32,332
لا، لا. هذا جيد.

1075
01:42:33,083 --> 01:42:35,457
لقد حصلت على شهادتي في
هندسة ميكانيكية..

1076
01:42:35,541 --> 01:42:37,957
..from UCL، نيويورك. في عام 2001 .

1077
01:42:38,833 --> 01:42:40,498
ثم؟
- ثم؟

1078
01:42:41,708 --> 01:42:42,998
ثم فقدت الاهتمام به.

1079
01:42:43,083 --> 01:42:44,665
حقًا؟ ما الذي يهمك؟

1080
01:42:44,749 --> 01:42:48,207
طيب الموسيقى والقراءة..

1081
01:42:49,874 --> 01:42:50,998
هل قرأت القرآن الكريم؟

1082
01:42:51,791 --> 01:42:53,790
لو كان بهايجان طريقه..

1083
01:42:53,874 --> 01:42:55,707
.. عنيدا ووضع القرآن
في أيدي الجميع.

1084
01:42:56,916 --> 01:42:59,248
وما زال الناس يحبون
لن تقرأه.

1085
01:43:02,916 --> 01:43:05,957
سمعت أن لديك
نقاش ساخن في الفصل مؤخرًا.

1086
01:43:10,041 --> 01:43:14,123
حسنًا ، كنا نواجه
مناقشة حول الإسلام.

1087
01:43:15,249 --> 01:43:18,873
لم أستطع السيطرة على نفسي عندما
وسمعت وجهات نظرهم حول المسلمين.

1088
01:43:20,291 --> 01:43:22,957
إذن هل تؤمن بالكلمات فقط..

1089
01:43:23,041 --> 01:43:25,040
.. أم أنك تؤمن بالعمل أيضاً؟

1090
01:43:29,333 --> 01:43:30,457
أنت على حق.

1091
01:43:32,374 --> 01:43:33,915
الكلمات لم تعد كافية بعد الآن.

1092
01:43:34,458 --> 01:43:35,582
أنا لا أتفق معك يا رياض.

1093
01:43:36,374 --> 01:43:38,707
يمكن حل الكثير من المشاكل
من خلال المناقشة والحوار.

1094
01:43:39,499 --> 01:43:40,707
آسف يا إحسان ولكن..

1095
01:43:42,249 --> 01:43:43,832
..الوقت للحصول على
لقد مر الحوار.

1096
01:43:45,749 --> 01:43:47,040
لذا، تعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
كل مجرد التقاط الأسلحة؟

1097
01:43:47,833 --> 01:43:50,082
ومن المؤسف أن هؤلاء الأميركيين لا يفعلون ذلك
فهم أي لغة أخرى.

1098
01:43:52,708 --> 01:43:53,832
يمين. فقط تفضل
وتفجيرهم جميعا؟

1099
01:43:53,916 --> 01:43:57,123
ليس كل منهم. فقط عدد قليل.
مثل هجوم 1/9.

1100
01:43:57,208 --> 01:44:01,540
لقد قتلنا حفنة فقط. لكن
لقد شلنا البلد بأكمله.

1101
01:44:01,999 --> 01:44:03,998
وذلك عندما أدركوا
المعنى الحقيقي للخوف.

1102
01:44:06,666 --> 01:44:08,582
هل تعلم لماذا نجحنا؟

1103
01:44:10,749 --> 01:44:14,248
إنه شغف المرء بدينه

1104
01:44:15,041 --> 01:44:17,373
شيء فقط صحيح
سوف يفهم المسلم.

1105
01:44:18,166 --> 01:44:19,707
لهذا السبب نستطيع
نضحي بأنفسنا..

1106
01:44:19,791 --> 01:44:21,165
..في سبيل الله
دون تفكير ثان.

1107
01:44:21,958 --> 01:44:24,123
أين ستجد مثل هذا الإيمان
تعالى في هؤلاء الأمريكان؟

1108
01:44:24,833 --> 01:44:27,290
لم يتمكنوا أبدا من التضحية
أنفسهم لإلههم.

1109
01:44:28,583 --> 01:44:30,582
هل تستطيع التضحية بنفسك؟

1110
01:44:32,499 --> 01:44:33,873
فكر جيدا قبل أن تجيبني.

1111
01:44:35,166 --> 01:44:38,040
بهايجان، ماذا تريد
لي أن أفعل لإثبات نفسي؟

1112
01:44:58,999 --> 01:45:00,457
خمس شطائر لحم ضأن من فضلك.

1113
01:45:00,541 --> 01:45:01,873
تناول الطعام هنا أو تناول الطعام في الخارج؟

1114
01:45:02,291 --> 01:45:03,415
أخرج.

1115
01:45:12,374 --> 01:45:14,790
قلت أنك ستفعل
أي شيء من أجل القضية..

1116
01:45:15,833 --> 01:45:16,957
ماذا؟

1117
01:45:23,041 --> 01:45:24,165
دعونا نرى.

1118
01:45:26,083 --> 01:45:27,207
له.

1119
01:45:43,041 --> 01:45:48,332
لكن بهيجان.. لماذا هو؟ لا أستطيع ..

1120
01:45:48,874 --> 01:45:51,915
جهادي (من يقاتل من أجل
الجهاد) لا يشكك في الطريق.

1121
01:46:28,583 --> 01:46:30,748
ها أنت ذا. أي شيء آخر؟

1122
01:46:31,333 --> 01:46:32,498
احتفظ بالباقي.

1123
01:47:17,124 --> 01:47:21,832
فقط أخبره بما يجب عليه فعله.
وسنخبره بالموعد لاحقًا.

1124
01:47:21,916 --> 01:47:23,290
هل ما زلت لا تثق به؟

1125
01:47:24,416 --> 01:47:27,665
يجب على المرء ألا يثق بسهولة.

1126
01:47:29,666 --> 01:47:30,790
أنا في السيارة.

1127
01:47:37,541 --> 01:47:42,165
هل اجتزت اختباره؟

1128
01:47:43,624 --> 01:47:45,373
أو هل يجب علي أن أعيش حياة أخرى؟

1129
01:47:49,458 --> 01:47:51,290
نحن نخطط ل
الهجوم على مترو الانفاق.

1130
01:47:53,708 --> 01:47:57,290
محطتك هي شارع 42،
هيئة الميناء.

1131
01:48:32,291 --> 01:48:33,790
أفانتيكا لديها
موعد مع الطبيب.

1132
01:48:37,249 --> 01:48:38,540
سنتحدث عندما أعود.

1133
01:48:41,958 --> 01:48:43,082
كن في حالة تأهب.

1134
01:48:59,666 --> 01:49:01,123
أفانتيكا، يمكنك أن تأتي الآن.

1135
01:49:04,083 --> 01:49:05,332
انتظر، سأعود.

1136
01:49:06,541 --> 01:49:08,790
لا بأس، السيد خان.
إنها آمنة معي.

1137
01:49:11,749 --> 01:49:14,457
يبدو أن الطفل بخير.
كيف كان شعورك؟

1138
01:49:15,666 --> 01:49:17,665
وبصرف النظر عن
غثيان الصباح، ليس سيئا.

1139
01:49:19,291 --> 01:49:21,290
هل يمكن أن أطلب منك خدمة يا دكتور؟
- بالتأكيد.

1140
01:49:22,249 --> 01:49:23,748
هل يمكنني إجراء مكالمة من هاتفك؟

1141
01:49:23,833 --> 01:49:25,207
أردت فقط أن أتصل بأمي.

1142
01:49:26,499 --> 01:49:28,082
ومن فضلك لا تخبر
زوجي عنه.

1143
01:49:28,791 --> 01:49:30,498
إنه متملك بعض الشيء
عن المعرفة أولا.

1144
01:49:33,124 --> 01:49:34,248
شكرًا لك.

1145
01:49:48,416 --> 01:49:50,415
مرحبا أمي. أفانتيكا هنا.

1146
01:49:51,458 --> 01:49:52,998
أفانتيكا؟
- نعم.

1147
01:49:54,499 --> 01:49:57,165
الطفل بخير. و
يريد أن يخرج قريبا.

1148
01:50:00,416 --> 01:50:03,165
أعدك ..

1149
01:50:03,958 --> 01:50:05,457
سأخرجك من هنا قريباً.

1150
01:50:05,874 --> 01:50:08,998
لكنهم وصلوا
بخطة شنيعة.

1151
01:50:09,083 --> 01:50:12,373
إنهم يخططون لتفجير مترو الأنفاق.
لقد أعطيت محطة واحدة أيضا.

1152
01:50:13,624 --> 01:50:15,248
شارع 42، هيئة الميناء.

1153
01:50:17,249 --> 01:50:18,457
علينا أن نوقفهم.

1154
01:50:19,416 --> 01:50:21,082
أحتاج أن أعرف
محطات أخرى كذلك.

1155
01:50:21,958 --> 01:50:23,582
رقم لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1156
01:50:23,708 --> 01:50:25,248
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء.

1157
01:50:26,208 --> 01:50:28,998
الأسماء تكمن في
درج دراسة إحسان.

1158
01:50:30,124 --> 01:50:32,123
فقط ابحث عنهم. أحتاجهم.

1159
01:50:33,499 --> 01:50:34,623
بحلول هذه الليلة.

1160
01:50:43,583 --> 01:50:46,373
لماذا لا تتصل بزوجك؟
الآن؟ يمكنك رؤية الطفل معًا.

1161
01:52:03,083 --> 01:52:04,207
ماذا حدث؟

1162
01:52:05,083 --> 01:52:06,207
لا تستطيع النوم؟

1163
01:52:15,083 --> 01:52:16,748
ألا يمكن أن يصبح كل شيء طبيعياً مرة أخرى؟

1164
01:52:20,916 --> 01:52:22,540
فقط أنت وأنا والطفل.

1165
01:52:25,166 --> 01:52:26,915
لا أتذكر حتى
ما هو طبيعي بعد الآن.

1166
01:52:27,833 --> 01:52:28,998
لقد مرت سنوات.

1167
01:52:32,958 --> 01:52:34,457
زوجتك وطفلك، أليس كذلك؟

1168
01:52:40,166 --> 01:52:41,332
قال لي آبا..

1169
01:52:44,708 --> 01:52:46,790
لقد ظلمك القدر يا إحسان.

1170
01:52:50,624 --> 01:52:52,165
ولكن لم يفت الأوان حتى الآن.

1171
01:52:54,708 --> 01:52:55,998
يمكنك استعادة كل شيء.

1172
01:52:57,583 --> 01:52:58,707
كل ما اشتقت إليه.

1173
01:53:01,499 --> 01:53:05,207
في بعض الأحيان، رغباتنا و
مشيئة الله ليست هي نفسها.

1174
01:53:11,833 --> 01:53:16,082
كيف تعرف إرادة الله؟

1175
01:53:23,541 --> 01:53:26,748
ألا يمكننا أن ننسى كل شيء
هذا لليلة واحدة فقط..

1176
01:53:26,833 --> 01:53:29,707
..ونكون كما كنا من قبل؟

1177
01:53:44,416 --> 01:54:00,998
"يا حبيبي."

1178
01:54:03,166 --> 01:54:10,707
"حبي بريء،
كيف سيكون في راحة؟"

1179
01:54:11,083 --> 01:54:22,957
"حبيبي تعال وعانقني"

1180
01:54:23,083 --> 01:54:26,957
"احتضنني."

1181
01:54:45,583 --> 01:54:50,082
"هذه الليلة أكثر قتامة.."

1182
01:54:50,166 --> 01:54:55,207
"..من الخصلات."

1183
01:54:55,541 --> 01:55:02,957
"المحادثة
يرتجف من الظلام."

1184
01:55:03,166 --> 01:55:10,957
"أنفاسي البريئة تشتكي."

1185
01:55:11,041 --> 01:55:18,332
"ألوان جسمك
جسدي وروحي."

1186
01:55:18,916 --> 01:55:26,415
"حبي بريء،
كيف سيكون في راحة؟"

1187
01:55:26,583 --> 01:55:44,207
"حبيبي تعال وعانقني"

1188
01:58:01,583 --> 01:58:02,707
ما الذي تفعله هنا؟

1189
01:58:06,499 --> 01:58:07,623
جاء للحصول على كوب من الحليب.

1190
01:58:09,041 --> 01:58:10,290
طفلك يجعلني أشعر بالجوع.

1191
01:58:30,083 --> 01:58:32,248
لقد وجدنا
بقايا الحجاب..

1192
01:58:32,333 --> 01:58:33,457
..لذلك، نحن نعرف أنها مسلمة.

1193
01:58:34,249 --> 01:58:36,248
ولكن بخلاف ذلك،
لقد رسمنا فارغة.

1194
01:58:36,624 --> 01:58:39,998
لا يوجد سجل الضمان الاجتماعي.
لا رخصة قيادة. لا شئ.

1195
01:58:40,541 --> 01:58:41,665
كأنها غير موجودة

1196
01:58:44,249 --> 01:58:45,623
نحن نفعل ذلك بالطريقة القديمة بعد ذلك.

1197
01:58:46,249 --> 01:58:48,873
مكان الأشخاص المفقودين
الملصقات في محطات القطارات والحافلات.

1198
01:58:48,958 --> 01:58:51,040
محلات السوبر ماركت،
المناطق ذات الأغلبية المسلمة.

1199
01:58:51,916 --> 01:58:53,998
بهذه الطريقة، إذا رآها أحد،
سنتلقى المكالمات.

1200
01:59:13,791 --> 01:59:14,915
هل يمكنني المساعدة؟

1201
01:59:15,166 --> 01:59:18,040
بالطبع. ولم لا؟
خذ الشاي للجميع.

1202
01:59:19,166 --> 01:59:20,748
أعتقد أن رياض يشرب القهوة.

1203
01:59:56,374 --> 01:59:57,498
شكرًا.

1204
02:00:06,666 --> 02:00:07,790
بهايجان. تلك القهوة..

1205
02:00:11,291 --> 02:00:13,665
لقد تناولت ما يكفي من الشاي. ل
أعتقد أنني سوف أتناول القهوة اليوم.

1206
02:00:27,458 --> 02:00:29,207
فيه سكر وأنت مصاب بالسكري.

1207
02:00:32,083 --> 02:00:34,790
إذا كنت تريد القهوة، سأفعل
اصنعها بدون سكر.

1208
02:00:35,999 --> 02:00:37,290
لا ينبغي أبدا إهدار القهوة الجيدة.

1209
02:00:37,708 --> 02:00:38,873
اسمحوا لي أن أحصل عليه.

1210
02:00:42,333 --> 02:00:43,457
شكرًا لك.

1211
02:01:52,291 --> 02:01:53,415
من الذي تتحدث إليه؟

1212
02:01:59,499 --> 02:02:00,623
إلى والدي.

1213
02:02:01,416 --> 02:02:02,540
أب؟

1214
02:02:03,041 --> 02:02:04,165
نعم.

1215
02:02:04,249 --> 02:02:06,540
لم يخبرني أحد عن والدك

1216
02:02:07,416 --> 02:02:15,290
لم يكن هناك شبكة في الداخل وهو
لديه موعد مع الطبيب في الخامسة.

1217
02:02:16,249 --> 02:02:18,873
كنت أتصل لأخبرك
له لم أستطع أن أفعل ذلك.

1218
02:02:25,458 --> 02:02:26,582
ما اسمه؟

1219
02:02:27,458 --> 02:02:28,582
أمان الله مسعود.

1220
02:02:36,916 --> 02:02:38,082
هل هذا رقمه؟

1221
02:02:47,624 --> 02:02:49,373
مرحبًا. أنا أتصل من العيادة.

1222
02:02:49,791 --> 02:02:51,707
أود التحدث إلى رياض مسعود.

1223
02:02:53,083 --> 02:02:55,248
أنا والده أمان الله مسعود.

1224
02:02:55,624 --> 02:02:58,498
لقد حدد الموعد
بالنسبة لي لمدة خمسة هذا المساء.

1225
02:02:58,833 --> 02:02:59,957
هل هناك مشكلة؟

1226
02:03:00,124 --> 02:03:01,957
لا، ليست مشكلة.

1227
02:03:02,291 --> 02:03:04,915
فقط تأكيد الموعد.
شكرًا لك.

1228
02:03:13,416 --> 02:03:15,582
بعد اليوم لا أحد
سوف تستخدم الهواتف المحمولة.

1229
02:03:16,041 --> 02:03:17,165
مفهوم؟

1230
02:03:17,666 --> 02:03:18,832
لا احد.

1231
02:03:29,083 --> 02:03:30,165
ما هو الخطأ؟

1232
02:03:41,249 --> 02:03:43,415
ماذا يعتقد أنني سأفعل؟

1233
02:03:44,791 --> 02:03:45,998
إنه لا يثق بي على الإطلاق.

1234
02:03:46,166 --> 02:03:47,748
خاض بهيجان حروبًا عديدة.

1235
02:03:48,083 --> 02:03:49,582
إنه لا يثق حتى بنفسه.

1236
02:03:50,874 --> 02:03:51,998
كيف سيثق بك؟

1237
02:03:52,166 --> 02:03:53,748
إذن، ما الذي يجب أن يكون أكثر من ذلك
أفعل لإثبات نفسي؟

1238
02:03:53,833 --> 02:03:55,998
أولا، يجب عليك
توقف عن الغياب في كثير من الأحيان..

1239
02:03:56,458 --> 02:03:57,582
احصل على هذا الحق.

1240
02:03:58,541 --> 02:03:59,665
ثم توقف عن كونك ذو دم حار جدًا.

1241
02:04:00,624 --> 02:04:01,748
اهدأ.

1242
02:04:03,041 --> 02:04:04,165
حاول ثانية.

1243
02:04:13,791 --> 02:04:16,332
هل تعتقد أنني سوف أخونك يوما ما؟

1244
02:04:17,124 --> 02:04:18,248
لا.

1245
02:04:19,833 --> 02:04:23,707
ولكن إذا قمت بذلك، سأكون الأول
واحد لوضع رصاصة في رأسك.

1246
02:05:00,083 --> 02:05:02,165
نعم؟ متى؟

1247
02:05:05,166 --> 02:05:06,373
حسنًا. أنا
العودة مع رياض.

1248
02:05:07,708 --> 02:05:08,832
ماذا حدث؟

1249
02:05:09,958 --> 02:05:13,332
هناك مشكلة.
اتصل بنا بهايجان مرة أخرى.

1250
02:05:16,916 --> 02:05:20,873
أوه لا. لقد نفد
من الغاز. بحاجة إلى عبوة.

1251
02:05:30,291 --> 02:05:32,707
إحسان، أنا بحاجة إلى استخدام الحمام.

1252
02:05:33,333 --> 02:05:34,457
اسرع. سوف تفعل؟

1253
02:05:34,791 --> 02:05:35,915
سأعود قريبا.

1254
02:05:39,666 --> 02:05:40,790
املأها من فضلك.

1255
02:05:44,624 --> 02:05:45,748
أحتاج إلى استخدام هاتفك.

1256
02:05:54,249 --> 02:05:55,373
كولينز.

1257
02:05:55,458 --> 02:05:56,623
استمع جيداً..

1258
02:05:56,708 --> 02:05:59,540
..l've بعض الأخبار على
سلسلة من التفجيرات.

1259
02:06:00,708 --> 02:06:03,457
أحتاج لمقابلتك. وحيد.

1260
02:06:04,583 --> 02:06:07,915
صباح الغد. تسعة حادة،
كنيسة القديس غابرييل.

1261
02:06:14,791 --> 02:06:16,748
يستمع. انتظر.
- يتمسك. من هذا؟

1262
02:06:16,833 --> 02:06:19,040
فقط كن هناك. وحيد.

1263
02:06:23,374 --> 02:06:25,457
نحن بحاجة للحصول على أثر
على هذه المكالمة الآن.

1264
02:06:27,541 --> 02:06:30,748
LF صورة سلمى
في جميع محطات المترو..

1265
02:06:30,833 --> 02:06:33,373
..شخص ما يجب أن يكون معترف به
لها واتصلت بالشرطة.

1266
02:06:33,708 --> 02:06:36,915
لم يتبق سوى أربعة أيام.
لا داعي للقلق.

1267
02:06:36,999 --> 02:06:38,123
هذا طويل جدًا.

1268
02:06:42,124 --> 02:06:43,457
سنضرب صباح الغد.

1269
02:06:43,541 --> 02:06:45,790
غداً؟ لكننا لسنا مستعدين..

1270
02:06:45,874 --> 02:06:46,998
إنها إرادة الله.

1271
02:06:51,624 --> 02:06:54,207
25 عضوا.

1272
02:06:54,541 --> 02:06:56,998
لقد تتبعنا المكالمة إلى أ
محطة بنزين على الطريق السريع 87.

1273
02:06:57,166 --> 02:06:59,873
لدينا وصف للمتصل
من الرجل وراء العداد.

1274
02:06:59,958 --> 02:07:02,707
إنه شاب هندي أو
ذكر باكستاني. أوائل الثلاثينيات.

1275
02:07:02,833 --> 02:07:03,957
تمام. ابقى على ذلك ..

1276
02:07:04,041 --> 02:07:06,165
الآن، بخصوص الغد، أريد
فريق على أسطح المنازل..

1277
02:07:06,291 --> 02:07:07,665
..حول تلك الكنيسة.

1278
02:07:08,124 --> 02:07:10,165
وهايز، لنكن كذلك
متحفظ حول هذا.

1279
02:07:46,874 --> 02:07:47,998
هايز. ماذا لدينا؟

1280
02:07:49,833 --> 02:07:50,957
لا شيء بعد.

1281
02:07:51,458 --> 02:07:53,040
دعونا نعطيه 15 دقيقة أخرى.

1282
02:07:54,958 --> 02:07:56,332
لكننا منحناه بالفعل ساعة.

1283
02:07:56,499 --> 02:07:58,165
لا أعتقد أنه سيظهر

1284
02:07:58,333 --> 02:08:00,332
15 دقيقة أخرى.

1285
02:08:03,291 --> 02:08:04,498
جهزوا النساء.

1286
02:08:16,999 --> 02:08:18,415
هل أحببتني يومًا حقًا؟

1287
02:08:22,249 --> 02:08:23,373
أم كان الأمر كله كذبة؟

1288
02:08:29,083 --> 02:08:30,748
أنت لم تجب علي.

1289
02:08:37,791 --> 02:08:39,165
سأل بهاجان
بالنسبة لك في الطابق السفلي.

1290
02:08:44,041 --> 02:08:46,915
السيانيد. إذا تم أسرك حيا..

1291
02:08:47,333 --> 02:08:50,373
سوف آخذ سيدة،
أنجوم وأفانتيكا.

1292
02:08:50,666 --> 02:08:52,790
سنلتقي في جراند سنترال في وقت لاحق.

1293
02:08:53,958 --> 02:08:57,665
أفانتيكا ستكون معي
طوال الوقت. لا تقلق.

1294
02:08:58,624 --> 02:08:59,748
حان الوقت.

1295
02:09:01,833 --> 02:09:02,998
الله يكون معنا.

1296
02:09:07,458 --> 02:09:08,873
يديك لا ينبغي أن ترتعش.

1297
02:09:09,666 --> 02:09:10,790
لن يفعلوا ذلك.

1298
02:09:46,083 --> 02:09:53,790
"أي نوع من
الهوى هذا علينا؟"

1299
02:09:53,916 --> 02:09:57,707
"يا عز وجل."

1300
02:09:57,791 --> 02:09:58,957
"يا رب."

1301
02:09:59,041 --> 02:10:15,957
"يا عز وجل."

1302
02:10:16,041 --> 02:10:23,082
"يا رب هذا الجو."

1303
02:10:23,166 --> 02:10:35,498
"يا عز وجل."

1304
02:10:35,791 --> 02:10:39,082
"يا عز وجل."

1305
02:10:39,499 --> 02:10:40,998
املأ هذه الأكياس فقط
ما تحتاجه تماما.

1306
02:10:41,249 --> 02:10:44,290
إلى أين نحن ذاهبون، نحن
لن تحتاج إلى الكثير. يذهب.

1307
02:10:45,166 --> 02:10:52,707
"أي نوع من
الهوى هذا علينا؟"

1308
02:10:52,791 --> 02:11:15,040
"يا عز وجل."

1309
02:11:15,124 --> 02:11:22,248
"يا رب هذا الجو."

1310
02:11:22,333 --> 02:11:31,040
"يا عز وجل."

1311
02:11:31,124 --> 02:11:32,248
الله يكون معك.

1312
02:11:32,333 --> 02:11:49,540
"يا عز وجل."

1313
02:13:23,041 --> 02:13:25,123
مرحبًا يا صديقي، من الجيد رؤيتك.

1314
02:13:25,624 --> 02:13:26,957
أين كنت طوال هذه الأيام؟

1315
02:13:29,458 --> 02:13:31,623
يا. هذا أنا، مايك.
أين كنت؟

1316
02:13:33,458 --> 02:13:38,082
أعتقد أنك ترتكب خطأ.
لم نلتق.

1317
02:13:38,833 --> 02:13:40,082
تعال.

1318
02:13:40,166 --> 02:13:42,665
يا. قلت لك .. حسنًا.

1319
02:13:44,583 --> 02:13:45,707
لقد حصلت على الرجل الخطأ.

1320
02:13:46,624 --> 02:13:49,790
الآن، فقط اتركني وشأني. تمام؟

1321
02:13:51,166 --> 02:13:52,582
إنه رجل مضحك، أليس كذلك؟

1322
02:13:53,874 --> 02:13:56,040
نعم هو كذلك.
- أهلاً.

1323
02:13:58,999 --> 02:14:00,123
إذًا، كيف يا رفاق تعرفون بعضكم البعض؟

1324
02:14:01,374 --> 02:14:03,457
نحن نعمل معًا في قناة إخبارية.

1325
02:14:09,416 --> 02:14:12,373
إذن أنت مراسل.. مثل رياز؟

1326
02:14:12,999 --> 02:14:17,873
نعم مصور. لكن انظر،
إذا تطفلت أنا آسف.

1327
02:14:18,666 --> 02:14:19,790
لا تأسف يا مايك.

1328
02:14:20,833 --> 02:14:22,623
أنت لا تعرف كم ل
قيمة هذه المحادثة.

1329
02:15:44,124 --> 02:15:46,498
لم أثق به أبدًا.

1330
02:15:48,374 --> 02:15:52,123
لكن الآن، لا أحد يستطيع أن يوقفنا.

1331
02:15:52,749 --> 02:15:56,998
لم أخبر أحداً،
باستثناء نسرين.

1332
02:15:57,624 --> 02:15:58,748
أخبرها ماذا؟

1333
02:16:01,291 --> 02:16:02,415
تايمز سكوير.

1334
02:16:04,124 --> 02:16:05,248
الجادة الخامسة..

1335
02:16:06,208 --> 02:16:07,332
جراند سنترال.

1336
02:16:08,291 --> 02:16:12,915
هناك ثلاث قنابل أخرى
ولن يشك بهم أحد.

1337
02:16:14,624 --> 02:16:15,790
على من؟

1338
02:16:16,291 --> 02:16:24,790
أنجوم والسيدة وأفانتيكا.

1339
02:16:25,333 --> 02:16:26,457
أفانتيكا.

1340
02:16:28,541 --> 02:16:29,665
لكنها بريئة.

1341
02:16:30,166 --> 02:16:32,290
وهكذا كنا.

1342
02:16:42,708 --> 02:16:47,415
آبا.. لا..

1343
02:16:48,791 --> 02:16:50,623
آبا، استمع لي.

1344
02:16:51,041 --> 02:16:53,207
رقم لا.

1345
02:16:55,499 --> 02:16:57,665
لترقد روحي بسلام.

1346
02:17:17,541 --> 02:17:18,665
ما هو الخطأ، آبا؟

1347
02:17:19,999 --> 02:17:21,123
لا شئ.

1348
02:17:25,874 --> 02:17:26,998
دعنا نذهب.

1349
02:18:00,749 --> 02:18:05,665
لقد حذرتك، لقد وضعت رصاصة
في رأسك، إذا خنتني.

1350
02:18:10,374 --> 02:18:13,748
أعرف. بعد كل شيء، القتل
شخص ما يمنحك متعة سادية.

1351
02:18:15,499 --> 02:18:18,790
أنت تستمتع به، أليس كذلك؟
أخذ الحياة؟

1352
02:18:20,166 --> 02:18:26,457
مشيئة الله. الجهاد. مجرد أعذار.

1353
02:18:26,541 --> 02:18:27,665
اسكت.

1354
02:18:27,749 --> 02:18:28,873
أم ماذا؟ سوف تقتلني.

1355
02:18:29,124 --> 02:18:30,290
اسحب الزناد.

1356
02:18:32,541 --> 02:18:35,415
ولكن حتى ولو لثانية واحدة لا تفعل ذلك
أعتقد أن هذه إرادة الله..

1357
02:18:35,499 --> 02:18:41,415
.. لأن مشيئة الله تفعل
لا يبرر أخذ الحياة.

1358
02:18:42,541 --> 02:18:46,248
وكلما انفجرت قنبلة،
الأبرياء فقط يموتون.

1359
02:19:19,166 --> 02:19:23,290
لقد زرع بهايجان قنابل في
حقائب أفانتيكا وأنجوم والسيدة.

1360
02:19:25,083 --> 02:19:26,498
وهم لا يعلمون بذلك.

1361
02:19:28,333 --> 02:19:30,915
أفانتيكا..
- يجب أن يتوقفوا.

1362
02:19:33,541 --> 02:19:37,957
يذهب. يذهب.

1363
02:20:25,124 --> 02:20:26,957
جمد .. ارفع يديك .

1364
02:20:27,041 --> 02:20:29,040
استمع لي ..

1365
02:20:29,124 --> 02:20:30,248
..l بحاجة للتحدث مع
العميل كولينز، مكتب التحقيقات الفدرالي.

1366
02:20:30,333 --> 02:20:31,998
ارفعوا أيديكم.. لا تتحركوا.

1367
02:20:32,249 --> 02:20:33,373
ارفعوا أيديكم.

1368
02:20:33,499 --> 02:20:34,957
إنها مسألة حياة أو موت

1369
02:20:39,458 --> 02:20:41,373
الوكيل كولينز.
- نعم.

1370
02:20:42,041 --> 02:20:43,915
هذا رياض. رياض مسعود.

1371
02:20:44,958 --> 02:20:46,248
كان علينا أن نلتقي في الكنيسة.

1372
02:20:47,291 --> 02:20:50,957
الآن من فضلك. فقط
استمع لي بعناية شديدة.

1373
02:20:51,708 --> 02:20:54,082
هايز. تسمعني. نحن
لدينا قنابل في القطارات.

1374
02:20:54,166 --> 02:20:56,082
أريد إرسال APB
لجميع محطات مترو الانفاق.

1375
02:20:56,583 --> 02:20:58,165
تنبيه جميع سلطات مترو الأنفاق.

1376
02:21:30,291 --> 02:21:32,665
إذن، هل فهمت ذلك؟ نحن
البحث عن سبعة إرهابيين..

1377
02:21:32,749 --> 02:21:33,873
أربعة رجال وثلاث نساء.

1378
02:21:33,958 --> 02:21:36,373
جميع مسلمي الهند
أو باكستاني الأصل.

1379
02:21:36,458 --> 02:21:39,082
النساء يحملن
أكياس ذات قيعان زائفة.

1380
02:21:48,166 --> 02:21:50,373
دعونا نلتقط هذا الرياض
مسعود من مركز لينكولن..

1381
02:21:50,458 --> 02:21:51,582
وقال انه سوف التعرف عليهم بالنسبة لنا.

1382
02:21:51,666 --> 02:21:53,498
سنحتاج إلى فرق القنابل..

1383
02:21:53,583 --> 02:21:55,165
..سيارات الإسعاف و
احتياطية في كل محطة.

1384
02:22:01,916 --> 02:22:04,457
هيا، تحرك الآن.

1385
02:22:04,541 --> 02:22:05,998
حسنًا. يبلغ طوله 6 أقدام.
يرتدي سترة خضراء..

1386
02:22:06,124 --> 02:22:07,248
.. وحقيبة ظهر. دعونا نتحرك.

1387
02:22:35,999 --> 02:22:38,332
يا.

1388
02:22:41,999 --> 02:22:43,123
الجميع، إلى الأسفل.

1389
02:22:52,166 --> 02:22:53,290
دعني أرى يديك.

1390
02:24:24,874 --> 02:24:26,873
الوكلاء أسفل..

1391
02:24:27,624 --> 02:24:30,957
لدينا انفجار
في شارع 110. نسخ..

1392
02:25:01,083 --> 02:25:02,207
تجميد.

1393
02:25:02,333 --> 02:25:03,623
قف. .لا تتحرك

1394
02:25:05,249 --> 02:25:08,207
قف. تجميد. ارفعوا أيديكم.

1395
02:25:08,416 --> 02:25:09,790
تجميد. ارفعوا أيديكم.

1396
02:25:09,874 --> 02:25:12,665
الأيدي على رأسك.
أسفل على ركبتيك.

1397
02:25:12,749 --> 02:25:16,998
سهل. أسفل على ركبتيك.

1398
02:25:17,291 --> 02:25:18,832
قلت، سهل. دعني أذهب.

1399
02:25:19,874 --> 02:25:20,998
انزله.

1400
02:25:22,749 --> 02:25:23,873
ما زال.

1401
02:25:24,041 --> 02:25:30,290
ما زال. .لا تتحرك

1402
02:25:31,958 --> 02:25:33,498
هو يفعل..

1403
02:25:34,374 --> 02:25:36,623
انها قنبلة. قم بإخلاء المنطقة.

1404
02:25:37,583 --> 02:25:39,582
اتصل بفرقة القنابل.

1405
02:26:21,458 --> 02:26:23,457
لقد حصلوا للتو على واحدة من
لهم قبل دقائق قليلة.

1406
02:26:25,999 --> 02:26:27,457
هناك واحد آخر طليق.

1407
02:26:29,708 --> 02:26:33,540
النساء. لا تفعل ذلك
ننسى النساء.

1408
02:26:51,458 --> 02:26:52,582
هذا هم.

1409
02:27:02,583 --> 02:27:03,707
سيدة..

1410
02:27:05,166 --> 02:27:06,373
انها ليست لهم.

1411
02:27:16,041 --> 02:27:23,957
سيدة. أنجوم.

1412
02:27:47,666 --> 02:27:48,790
رياض؟

1413
02:28:02,874 --> 02:28:03,998
ها هو.

1414
02:28:14,166 --> 02:28:17,457
ارجع. أخرج الجميع الآن.

1415
02:28:17,541 --> 02:28:19,123
علينا أن ننتظر فرقة القنابل.

1416
02:28:19,166 --> 02:28:20,332
ليس هناك وقت. يتحرك.

1417
02:28:20,416 --> 02:28:21,540
لكن سيدي..

1418
02:28:21,624 --> 02:28:25,165
قلت، افعلها. يذهب. الآن.

1419
02:28:37,624 --> 02:28:39,165
الجميع خارج.

1420
02:29:22,624 --> 02:29:26,290
المحمولة إلى المركزية. لدينا
المشتبه به المحتمل على المنصة الرابعة.

1421
02:29:37,041 --> 02:29:39,582
قنبلة على المنصة رقم ثلاثة

1422
02:29:39,999 --> 02:29:42,165
استدعاء الوكيل المركزي.

1423
02:29:45,124 --> 02:29:46,873
انفجرت القنبلة
في شارع ليكسينغتون.

1424
02:29:46,958 --> 02:29:48,082
لقد فقدنا هايز، يا سيدي.

1425
02:29:48,541 --> 02:29:49,665
أنا آسف يا سيدي.

1426
02:29:50,416 --> 02:29:53,748
يسوع المسيح.

1427
02:29:57,124 --> 02:30:00,332
احصل على رياض واحصل عليه
إلى جراند سنترال. الآن.

1428
02:31:08,166 --> 02:31:09,332
دعها تذهب، آبا.

1429
02:31:11,083 --> 02:31:15,082
كان بهايجان على حق. لقد فعلت
جعلتك تضل عن الطريق

1430
02:31:16,624 --> 02:31:20,707
لكن فات الأوان يا إحسان. أنت
لا يمكن وقف هذه القنبلة من الانفجار.

1431
02:31:23,249 --> 02:31:24,373
آبا. طفلي.

1432
02:31:24,458 --> 02:31:26,957
يموت الأطفال كل يوم.
في العراق. في أفغانستان..

1433
02:31:27,041 --> 02:31:30,790
.. لإخماد
عطش أميركا للنفط..

1434
02:31:31,499 --> 02:31:35,498
على الأقل، أنت محظوظ
سوف يموت طفلك من أجل هذه القضية.

1435
02:31:39,374 --> 02:31:40,623
اغفر لي يا عزيزي.

1436
02:31:42,958 --> 02:31:44,082
لو سمحت.

1437
02:31:45,916 --> 02:31:47,040
كن هادئاً.

1438
02:31:50,583 --> 02:31:52,957
أعدك، أنك لن تفعل ذلك
أشعر بشيء. واحدة فقط..

1439
02:32:33,624 --> 02:32:35,790
تجميد. أرني يديك.

1440
02:32:39,791 --> 02:32:40,915
لا..

1441
02:33:11,249 --> 02:33:12,373
لا يا احسان.

1442
02:33:12,458 --> 02:33:15,332
يذهب. اذهب من هنا ..

1443
02:33:35,999 --> 02:33:37,123
اذهب. يذهب.

1444
02:34:01,624 --> 02:34:05,290
أفانتيكا. يذهب. لو سمحت.

1445
02:34:05,749 --> 02:34:06,873
لا..

1446
02:34:10,583 --> 02:34:11,707
فقط استمع لي.

1447
02:34:12,416 --> 02:34:14,123
انظر إليَّ. انظر إليَّ.

1448
02:34:15,791 --> 02:34:18,207
عليك أن تذهب.

1449
02:34:29,416 --> 02:34:31,623
لم أرغب في ذلك أبدًا
تقع في الحب معك.

1450
02:34:36,041 --> 02:34:37,165
لكنني فعلت.

1451
02:34:40,124 --> 02:34:41,248
أنا آسف.

1452
02:34:48,374 --> 02:34:52,123
هذه هي المكالمة الأخيرة. يخرج.

1453
02:34:58,624 --> 02:35:02,623
لا يمكنك أن تكون ضعيفا
الآن. عليك أن تذهب.

1454
02:35:07,416 --> 02:35:09,998
من أجل طفلنا..

1455
02:35:11,583 --> 02:35:12,707
جيد.

1456
02:35:16,333 --> 02:35:17,498
الآن، اذهب. اذهب ..

1457
02:35:17,833 --> 02:35:18,957
ولا تنظر إلى الوراء.

1458
02:35:20,166 --> 02:35:21,290
كن قويا.

1459
02:35:21,583 --> 02:35:24,498
يذهب.

1460
02:35:30,958 --> 02:35:37,040
اسمك؟ اسمك الحقيقي؟

1461
02:35:46,499 --> 02:35:47,623
خالد.

1462
02:36:02,666 --> 02:36:06,998
يذهب.